Aniraws

completed SubsPlease S01E07 Zutaboro Reijou wa Ane no Moto Kon`yakusha ni Dekiai Sareru

[SubsPlease] Zutaboro Reijou wa Ane no Moto Konyakusha ni Dekiai sareru - 07 (1080p) [9BF9E47B].mkv

video: H.264 1080p

audio: JPN

subs: ENG

Hash6822780a710bae23343d037104fb402b629292d1 Size1.4 GiB

magnet torrent nzb

Imported from the Anime Tosho data dump

Published: 2025-08-15 17:32:00
Claimed: -
Completed: 2026-08-19 02:26:55

completed SubsPlease S01E07 Zutaboro Reijou wa Ane no Moto Kon`yakusha ni Dekiai Sareru

[SubsPlease] Zutaboro Reijou wa Ane no Moto Konyakusha ni Dekiai sareru - 07 (720p) [E98244DC].mkv

video: H.264 720p

audio: JPN

subs: ENG

Hash90c621354d07824eec945deb841d1b9e596cf3d1 Size727.9 MiB

magnet torrent nzb

Imported from the Anime Tosho data dump

Published: 2025-08-15 17:32:00
Claimed: -
Completed: 2026-08-19 02:26:55

completed SubsPlease S01E06 Tougen Anki

[SubsPlease] Tougen Anki - 06 (1080p) [1870F2D3].mkv

video: H.264 1080p

audio: JPN

subs: ENG

Hashd826ff0bde600f1d755034cd14ca16ee434dfd7c Size1.4 GiB

magnet torrent nzb

Imported from the Anime Tosho data dump

Published: 2025-08-15 16:34:00
Claimed: -
Completed: 2026-08-19 02:26:55

completed SubsPlease S01E06 Tougen Anki

[SubsPlease] Tougen Anki - 06 (720p) [6DDE95A0].mkv

video: H.264 720p

audio: JPN

subs: ENG

Hash1cdc4b5d29c7e512e780add6783f77f419d57a91 Size713.3 MiB

magnet torrent nzb

Imported from the Anime Tosho data dump

Published: 2025-08-15 16:33:00
Claimed: -
Completed: 2026-08-19 02:26:55

completed SubsPlease S01E06 Tougen Anki

[SubsPlease] Tougen Anki - 06 (480p) [814AC3DC].mkv

video: H.264 480p

audio: JPN

subs: ENG

Hash0190b53893974f499fbaf757943b1162e713ed58 Size370.8 MiB

magnet torrent nzb

Imported from the Anime Tosho data dump

Published: 2025-08-15 16:33:00
Claimed: -
Completed: 2026-08-19 02:26:55

completed SubsPlease S01E07 Silent Witch: Chinmoku no Majo no Kakushigoto

[SubsPlease] Silent Witch - Chinmoku no Majo no Kakushigoto - 07 (1080p) [476F769B].mkv

video: H.264 1080p

audio: JPN

subs: ENG

Hash154360e3dbe39e3db93496daa052f2f88ea8ae83 Size1.4 GiB

magnet torrent nzb

Imported from the Anime Tosho data dump

Published: 2025-08-15 16:32:00
Claimed: -
Completed: 2026-08-19 02:26:55

completed SubsPlease S01E07 Silent Witch: Chinmoku no Majo no Kakushigoto

[SubsPlease] Silent Witch - Chinmoku no Majo no Kakushigoto - 07 (720p) [64102E7D].mkv

video: H.264 720p

audio: JPN

subs: ENG

Hash978dacd219c7116654eefcb4ab3a0c29be5a2093 Size741.4 MiB

magnet torrent nzb

Imported from the Anime Tosho data dump

Published: 2025-08-15 16:32:00
Claimed: -
Completed: 2026-08-19 02:26:55

completed SubsPlease S01E07 Silent Witch: Chinmoku no Majo no Kakushigoto

[SubsPlease] Silent Witch - Chinmoku no Majo no Kakushigoto - 07 (480p) [DC848F27].mkv

video: H.264 480p

audio: JPN

subs: ENG

Hash038b6b0a61e2157352ade70678b766b4d9c6cc53 Size385.6 MiB

magnet torrent nzb

Imported from the Anime Tosho data dump

Published: 2025-08-15 16:31:00
Claimed: -
Completed: 2026-08-19 02:26:55

completed SubsPlease S01E07 Watari-kun no xx ga Houkaisunzen

[SubsPlease] Watari-kun no xx ga Houkai Sunzen - 07 (1080p) [AA33FEF9].mkv

video: H.264 1080p

audio: JPN

subs: ENG

Hash3ed5998d2663293866b61f1644fbde37221ee552 Size1.3 GiB

magnet torrent nzb

Imported from the Anime Tosho data dump

Published: 2025-08-15 16:17:00
Claimed: -
Completed: 2026-08-19 02:26:55

completed SubsPlease S01E07 Watari-kun no xx ga Houkaisunzen

[SubsPlease] Watari-kun no xx ga Houkai Sunzen - 07 (480p) [D8570C90].mkv

video: H.264 480p

audio: JPN

subs: ENG

Hash72234792f6e1a6364d7d193f962053aa69f47cb8 Size365.4 MiB

magnet torrent nzb

Imported from the Anime Tosho data dump

Published: 2025-08-15 16:16:22
Claimed: -
Completed: 2026-08-19 02:26:54

completed SubsPlease S01E07 Watari-kun no xx ga Houkaisunzen

[SubsPlease] Watari-kun no xx ga Houkai Sunzen - 07 (720p) [5837BA9C].mkv

video: H.264 720p

audio: JPN

subs: ENG

Hash04433e06fd5e2ea49d6abe041300a409ce45cbf0 Size703.4 MiB

magnet torrent nzb

Imported from the Anime Tosho data dump

Published: 2025-08-15 16:16:00
Claimed: -
Completed: 2026-08-19 02:26:55

completed SubsPlease S02E07 Call of the Night Season 2

[SubsPlease] Yofukashi no Uta S2 - 07 (1080p) [57BFFA1B].mkv

video: H.264 1080p

audio: JPN

subs: ENG

Hashe0b2bce06ad2a6c74514e773b951b01460083791 Size877.2 MiB

magnet torrent nzb

Imported from the Anime Tosho data dump

Published: 2025-08-15 16:03:00
Claimed: -
Completed: 2026-08-19 02:26:54

completed SubsPlease S02E07 Call of the Night Season 2

[SubsPlease] Yofukashi no Uta S2 - 07 (720p) [AEE77750].mkv

video: H.264 720p

audio: JPN

subs: ENG

Hash67d58b38488a89fdc4c66bbbe67ca03d8149d941 Size463.6 MiB

magnet torrent nzb

Imported from the Anime Tosho data dump

Published: 2025-08-15 16:03:00
Claimed: -
Completed: 2026-08-19 02:26:54

completed SubsPlease S02E07 Call of the Night Season 2

[SubsPlease] Yofukashi no Uta S2 - 07 (480p) [CFB6D130].mkv

video: H.264 480p

audio: JPN

subs: ENG

Hashaf1817b97f59306a532fa7218dce85edc4d034c0 Size159.8 MiB

magnet torrent nzb

Imported from the Anime Tosho data dump

Published: 2025-08-15 16:03:00
Claimed: -
Completed: 2026-08-19 02:26:54

completed SubsPlease S01E07 Arknights - Enshin Shomei

[SubsPlease] Arknights - Enshin Shomei - 23 (1080p) [BB6F94AD].mkv

video: H.264 1080p

audio: JPN

subs: ENG

Hash20bf7f10aea412c01caca7f18ca64a41c3459e63 Size1.3 GiB

magnet torrent nzb

Imported from the Anime Tosho data dump

Published: 2025-08-15 15:02:00
Claimed: -
Completed: 2026-08-19 02:26:54

completed SubsPlease S01E07 Arknights - Enshin Shomei

[SubsPlease] Arknights - Enshin Shomei - 23 (720p) [1259784F].mkv

video: H.264 720p

audio: JPN

subs: ENG

Hash8960f0f84e3735444088df3b6076cc6b75132931 Size704.5 MiB

magnet torrent nzb

Imported from the Anime Tosho data dump

Published: 2025-08-15 15:01:36
Claimed: -
Completed: 2026-08-19 02:26:54

completed SubsPlease S01E07 Arknights - Enshin Shomei

[SubsPlease] Arknights - Enshin Shomei - 23 (480p) [FDC09D9B].mkv

video: H.264 480p

audio: JPN

subs: ENG

Hashe36aa9901aa022129f93503f733a1ab14b5c1cb3 Size366.5 MiB

magnet torrent nzb

Imported from the Anime Tosho data dump

Published: 2025-08-15 15:01:27
Claimed: -
Completed: 2026-08-19 02:26:54

completed SubsPlease S02E07 Long Zu II: Daowangzhe Zhi Tong

[SubsPlease] Dragon Raja S2 - 07 (1080p) [FB20504A].mkv

video: H.264 1080p

audio: CHI

subs: ENG

Hash699714e2728076b02fd072f6d38c88b6a1dbd485 Size1.3 GiB

magnet torrent nzb

Imported from the Anime Tosho data dump

Published: 2025-08-15 07:36:23
Claimed: -
Completed: 2026-08-19 02:26:53

completed SubsPlease S02E07 Long Zu II: Daowangzhe Zhi Tong

[SubsPlease] Dragon Raja S2 - 07 (720p) [574C260B].mkv

video: H.264 720p

audio: CHI

subs: ENG

Hashfdc8b8229628e895188c7e782502c8a8f0fbdf51 Size702.9 MiB

magnet torrent nzb

Imported from the Anime Tosho data dump

Published: 2025-08-15 07:35:55
Claimed: -
Completed: 2026-08-19 02:26:53

completed SubsPlease S02E07 Long Zu II: Daowangzhe Zhi Tong

[SubsPlease] Dragon Raja S2 - 07 (480p) [8203A658].mkv

video: H.264 480p

audio: CHI

subs: ENG

Hash562a60140fdf54ee3c31a36b1e44cf8a39d1ef3c Size365.5 MiB

magnet torrent nzb

Imported from the Anime Tosho data dump

Published: 2025-08-15 07:35:55
Claimed: -
Completed: 2026-08-19 02:26:53

completed SubsPlease S01E06 Mizu Zokusei no Mahou Tsukai

[SubsPlease] Mizuzokusei no Mahoutsukai - 06 (1080p) [863518ED].mkv

video: H.264 1080p

audio: JPN

subs: ENG

Hashecac6cfb859d3f0acfa2994d7c34ed4ee57b0487 Size1.4 GiB

magnet torrent nzb

Imported from the Anime Tosho data dump

Published: 2025-08-14 19:02:00
Claimed: -
Completed: 2026-08-19 02:26:52

completed SubsPlease S01E06 Mizu Zokusei no Mahou Tsukai

[SubsPlease] Mizuzokusei no Mahoutsukai - 06 (720p) [460A467C].mkv

video: H.264 720p

audio: JPN

subs: ENG

Hashd65db38be8ea94a7e7550b8f24f990540c13be0c Size711.2 MiB

magnet torrent nzb

Imported from the Anime Tosho data dump

Published: 2025-08-14 19:01:32
Claimed: -
Completed: 2026-08-19 02:26:52

completed SubsPlease S01E06 Mizu Zokusei no Mahou Tsukai

[SubsPlease] Mizuzokusei no Mahoutsukai - 06 (480p) [2D92EA88].mkv

video: H.264 480p

audio: JPN

subs: ENG

Hash1b7bb6bf35026cba10dfa9c1a78a94dae3a69a81 Size374.5 MiB

magnet torrent nzb

Imported from the Anime Tosho data dump

Published: 2025-08-14 19:01:26
Claimed: -
Completed: 2026-08-19 02:26:52

completed SubsPlease S01E06 Kamitsubaki-shi Kensetsuchuu.

[SubsPlease] Kamitsubaki-shi Kensetsuchuu. - 06 (1080p) [1EA59560].mkv

video: H.264 1080p

audio: JPN

subs: ENG

Hash1761fd0e134913056c6cfa471de3505a6091d6a5 Size1.3 GiB

magnet torrent nzb

Imported from the Anime Tosho data dump

Published: 2025-08-14 17:32:00
Claimed: -
Completed: 2026-08-19 02:26:51

completed SubsPlease S01E06 Kamitsubaki-shi Kensetsuchuu.

[SubsPlease] Kamitsubaki-shi Kensetsuchuu. - 06 (720p) [E71878BA].mkv

video: H.264 720p

audio: JPN

subs: ENG

Hash6789d6ff2eecafb9679868cc6c0f61efe0481e9d Size700.5 MiB

magnet torrent nzb

Imported from the Anime Tosho data dump

Published: 2025-08-14 17:31:29
Claimed: -
Completed: 2026-08-19 02:26:51

completed SubsPlease S01E06 Kamitsubaki-shi Kensetsuchuu.

[SubsPlease] Kamitsubaki-shi Kensetsuchuu. - 06 (480p) [8030EFEE].mkv

video: H.264 480p

audio: JPN

subs: ENG

Hash2fcfd9742ed4012eb21bc64cd882b0ca6909325a Size365.3 MiB

magnet torrent nzb

Imported from the Anime Tosho data dump

Published: 2025-08-14 17:31:22
Claimed: -
Completed: 2026-08-19 02:26:51

completed SubsPlease S01E06 Futari Solo Camp

[SubsPlease] Futari Solo Camp - 06 (1080p) [0AAC3DD0].mkv

video: H.264 1080p

audio: JPN

subs: ENG

Hashaa6e8ad8a925885c36472f4fd750fcaf2190ee0f Size1.3 GiB

magnet torrent nzb

Imported from the Anime Tosho data dump

Published: 2025-08-14 16:32:00
Claimed: -
Completed: 2026-08-19 02:26:51

completed SubsPlease S01E06 Futari Solo Camp

[SubsPlease] Futari Solo Camp - 06 (720p) [3CB1DF99].mkv

video: H.264 720p

audio: JPN

subs: ENG

Hash2e3189c8cced7e8ca57c6235a2fa6f276428e5b7 Size702.8 MiB

magnet torrent nzb

Imported from the Anime Tosho data dump

Published: 2025-08-14 16:31:00
Claimed: -
Completed: 2026-08-19 02:26:51

completed SubsPlease S01E06 Futari Solo Camp

[SubsPlease] Futari Solo Camp - 06 (480p) [CBDD377B].mkv

video: H.264 480p

audio: JPN

subs: ENG

Hash139080607284899c5fb332e0ca3bf4532d0ccf18 Size364.5 MiB

magnet torrent nzb

Imported from the Anime Tosho data dump

Published: 2025-08-14 16:31:00
Claimed: -
Completed: 2026-08-19 02:26:51

completed SubsPlease S01E07 DAN DA DAN Season 2

[SubsPlease] Dandadan - 19 (480p) [DA01A7C4].mkv

video: H.264 480p

audio: JPN

subs: ENG

Hashe3ac3a548638b9915a99ff04228dab0180e1ab01 Size371.3 MiB

magnet torrent nzb

Imported from the Anime Tosho data dump

Published: 2025-08-14 16:01:00
Claimed: -
Completed: 2026-08-19 02:26:51

completed SubsPlease S01E07 DAN DA DAN Season 2

[SubsPlease] Dandadan - 19 (720p) [93825966].mkv

video: H.264 720p

audio: JPN

subs: ENG

Hasha13fc18bf60718ea3d4da46310f9affbdcde0ec0 Size714.5 MiB

magnet torrent nzb

Imported from the Anime Tosho data dump

Published: 2025-08-14 16:01:00
Claimed: -
Completed: 2026-08-19 02:26:51

completed SubsPlease S01E07 DAN DA DAN Season 2

[SubsPlease] Dandadan - 19 (1080p) [BDAB9A17].mkv

video: H.264 1080p

audio: JPN

subs: ENG

Hashcd6da2acbf468b1171163b8060c41680c83a8c01 Size1.4 GiB

magnet torrent nzb

Imported from the Anime Tosho data dump

Published: 2025-08-14 16:01:00
Claimed: -
Completed: 2026-08-19 02:26:51

completed SubsPlease S01E07 Tsuihousha Shokudou e Youkoso!

[SubsPlease] Tsuihousha Shokudou e Youkoso! - 07 (1080p) [7846A79F].mkv

video: H.264 1080p

audio: JPN

subs: ENG

Hasheab7003097c53455f51d228a62125fe3c439c78b Size1.3 GiB

magnet torrent nzb

Imported from the Anime Tosho data dump

Published: 2025-08-14 14:32:00
Claimed: -
Completed: 2026-08-19 02:26:51

completed SubsPlease S01E07 Tsuihousha Shokudou e Youkoso!

[SubsPlease] Tsuihousha Shokudou e Youkoso! - 07 (480p) [CEB0F54D].mkv

video: H.264 480p

audio: JPN

subs: ENG

Hash568d43e9b72dd493ba8a08b85cbd1991e3e02e15 Size365.2 MiB

magnet torrent nzb

Imported from the Anime Tosho data dump

Published: 2025-08-14 14:31:24
Claimed: -
Completed: 2026-08-19 02:26:51

completed SubsPlease S01E07 Tsuihousha Shokudou e Youkoso!

[SubsPlease] Tsuihousha Shokudou e Youkoso! - 07 (720p) [A02B6578].mkv

video: H.264 720p

audio: JPN

subs: ENG

Hashaec2d180c6eaac7b29328764564ba7850c8b1344 Size703.3 MiB

magnet torrent nzb

Imported from the Anime Tosho data dump

Published: 2025-08-14 14:31:00
Claimed: -
Completed: 2026-08-19 02:26:51

completed SubsPlease S04E06 Dr. Stone: Science Future (2025)

[SubsPlease] Dr. Stone S4 - 18 (1080p) [52E34ECB].mkv

video: H.264 1080p

audio: JPN

subs: ENG

Hash4770528f6baba634efaabe4af9c56f92b6a807d5 Size1.4 GiB

magnet torrent nzb

Imported from the Anime Tosho data dump

Published: 2025-08-14 14:12:00
Claimed: -
Completed: 2026-08-19 02:26:50

completed SubsPlease S04E06 Dr. Stone: Science Future (2025)

[SubsPlease] Dr. Stone S4 - 18 (480p) [1EEDD9F1].mkv

video: H.264 480p

audio: JPN

subs: ENG

Hasha145d681da7b97670a22991e88eab5ca004f08b4 Size370.4 MiB

magnet torrent nzb

Imported from the Anime Tosho data dump

Published: 2025-08-14 14:01:18
Claimed: -
Completed: 2026-08-19 02:26:50

completed SubsPlease S04E06 Dr. Stone: Science Future (2025)

[SubsPlease] Dr. Stone S4 - 18 (720p) [95C8A4FC].mkv

video: H.264 720p

audio: JPN

subs: ENG

Hash64b2a81b0f5bb6ea9f41c2306a7ea8298d504377 Size713.0 MiB

magnet torrent nzb

Imported from the Anime Tosho data dump

Published: 2025-08-14 14:01:00
Claimed: -
Completed: 2026-08-19 02:26:50

completed SubsPlease S01E04 Karaoke Iko!

[SubsPlease] Karaoke Iko! - 04 (1080p) [E6F8F290].mkv

video: H.264 1080p

audio: JPN

subs: ENG

Hasha9dabc8b13222f93625db720fae3a245c1571e93 Size1.4 GiB

magnet torrent nzb

Imported from the Anime Tosho data dump

Published: 2025-08-14 13:02:00
Claimed: -
Completed: 2026-08-19 02:26:50

completed SubsPlease S01E04 Karaoke Iko!

[SubsPlease] Karaoke Iko! - 04 (720p) [5247BC95].mkv

video: H.264 720p

audio: JPN

subs: ENG

Hash8023d53e9679403f36967c55e51a93200d1e8fd8 Size743.9 MiB

magnet torrent nzb

Imported from the Anime Tosho data dump

Published: 2025-08-14 13:02:00
Claimed: -
Completed: 2026-08-19 02:26:50

completed SubsPlease S01E04 Karaoke Iko!

[SubsPlease] Karaoke Iko! - 04 (480p) [7A8B6787].mkv

video: H.264 480p

audio: JPN

subs: ENG

Hash505dc3a9eddbfe96c6492d3f3f5cb39484b5e1bf Size386.6 MiB

magnet torrent nzb

Imported from the Anime Tosho data dump

Published: 2025-08-14 13:01:55
Claimed: -
Completed: 2026-08-19 02:26:50

completed SubsPlease S01E07 Tsuyokute New Saga

[SubsPlease] Tsuyokute New Saga - 07 (1080p) [384420CD].mkv

video: H.264 1080p

audio: JPN

subs: ENG

Hashcb9d0166472d5320f68e70ddc02af2947f2f90a7 Size1.3 GiB

magnet torrent nzb

Imported from the Anime Tosho data dump

Published: 2025-08-13 18:02:23
Claimed: -
Completed: 2026-08-19 02:26:49

completed SubsPlease S01E07 Tsuyokute New Saga

[SubsPlease] Tsuyokute New Saga - 07 (720p) [4E5FA313].mkv

video: H.264 720p

audio: JPN

subs: ENG

Hashb965b27fbcb129fe552318135f9a03a5c26d245d Size702.5 MiB

magnet torrent nzb

Imported from the Anime Tosho data dump

Published: 2025-08-13 18:01:53
Claimed: -
Completed: 2026-08-19 02:26:48

completed SubsPlease S01E07 Tsuyokute New Saga

[SubsPlease] Tsuyokute New Saga - 07 (480p) [B07EEAA8].mkv

video: H.264 480p

audio: JPN

subs: ENG

Hash58a6cefc996e0cbed61ff4f9e7b2f73f846447d8 Size365.2 MiB

magnet torrent nzb

Imported from the Anime Tosho data dump

Published: 2025-08-13 18:01:45
Claimed: -
Completed: 2026-08-19 02:26:48

completed SubsPlease S01E07 Onmyou Kaiten Re:Verse

[SubsPlease] Onmyo Kaiten Re Birth Verse - 07 (1080p) [612D0A63].mkv

video: H.264 1080p

audio: JPN

subs: ENG

Hash8f8fef57f30bb5f2f82fa3b2e739b9f188da4cac Size1.3 GiB

magnet torrent nzb

Imported from the Anime Tosho data dump

Published: 2025-08-13 17:33:00
Claimed: -
Completed: 2026-08-19 02:26:48

completed SubsPlease S01E07 Onmyou Kaiten Re:Verse

[SubsPlease] Onmyo Kaiten Re Birth Verse - 07 (720p) [9CF72F1E].mkv

video: H.264 720p

audio: JPN

subs: ENG

Hash06caa99e6e3a7251777b7bf6f0c31b413fcfd1e0 Size677.7 MiB

magnet torrent nzb

Imported from the Anime Tosho data dump

Published: 2025-08-13 17:33:00
Claimed: -
Completed: 2026-08-19 02:26:48

completed SubsPlease S01E07 Onmyou Kaiten Re:Verse

[SubsPlease] Onmyo Kaiten Re Birth Verse - 07 (480p) [896E266F].mkv

video: H.264 480p

audio: JPN

subs: ENG

Hashc3885d2a1a52c9e02117639804ac21128773b42b Size352.1 MiB

magnet torrent nzb

Imported from the Anime Tosho data dump

Published: 2025-08-13 17:32:00
Claimed: -
Completed: 2026-08-19 02:26:48

completed SubsPlease S01E07 Mikadono San Shimai wa Angai, Choroi.

[SubsPlease] Mikadono Sanshimai wa Angai, Choroi. - 07 (1080p) [532F1ECC].mkv

video: H.264 1080p

audio: JPN

subs: ENG

Hash149835fd1a276833a550ba67cf02bf2a1908b2cb Size1.3 GiB

magnet torrent nzb

Imported from the Anime Tosho data dump

Published: 2025-08-13 17:02:00
Claimed: -
Completed: 2026-08-19 02:26:48

completed SubsPlease S01E07 Mikadono San Shimai wa Angai, Choroi.

[SubsPlease] Mikadono Sanshimai wa Angai, Choroi. - 07 (720p) [E52E5970].mkv

video: H.264 720p

audio: JPN

subs: ENG

Hash8cede791bef57b4499994a990e886cc00d96b0af Size698.9 MiB

magnet torrent nzb

Imported from the Anime Tosho data dump

Published: 2025-08-13 17:01:41
Claimed: -
Completed: 2026-08-19 02:26:48

completed SubsPlease S01E07 Mikadono San Shimai wa Angai, Choroi.

[SubsPlease] Mikadono Sanshimai wa Angai, Choroi. - 07 (480p) [6496B733].mkv

video: H.264 480p

audio: JPN

subs: ENG

Hash3e804353cb6a03f33931f299d8e0b4a607175512 Size364.6 MiB

magnet torrent nzb

Imported from the Anime Tosho data dump

Published: 2025-08-13 17:01:28
Claimed: -
Completed: 2026-08-19 02:26:48