Sayonara Zetsubou Sensei USBD Subtitles

Title

Adeus, Professor Desespero

AniDB

5083

MAL

2605

Episodes

12

* Based on a shounen manga by Kumeta Kouji, serialised in Weekly Shounen Magazine. Itoshiki Nozomu is the world's most negative person. In his way of thinking, there is no hope or meaning in this existence. Even the three kanji of his name become the two-kanji word zetsubou, despair, when compressed. What an ironic twist of fate, then, that he becomes teacher to a class with a student his exact opposite in character, the invincibly positive-minded Fuura Kafuka. Source: ANN Note: The DVD content differs from the DTV content in terms of censoring. DTV content has black circles and images of Maeda's face (an assistant to Kumeta Kouji, the original manga creator) covering areas that could otherwise be revealing. The DVD version has these areas mostly revealed.