Nyaa archive 969473

[RamenSub] Shirotan - Shirotan ga Ippai! - 05 [1080p YouTube]

Saved on 2026-09-17 04:31:14. This copy includes the description and comments available at capture.

Submitter
RamenSub
Category
Anime - English-translated
Published
2017-10-15 23:10:40
Size
6.0 MiB
Info hash
d82ac3a89f4d98c193c8d18a3d9c41c1e7beaa27
Information
#RamenSub@irc.rizon.net

Description

Brought to you by Fart
Typesetting stolen from SAO-Subs :^)
Update: Fudge, forgot CRC. It's 88DC8A9C

Moonmen

The rest may or may not be done. :P
Ep. 3 and 4 stalled because of some words I can't hear clearly.
If anybody can help for the line at seconds 43 for ep. 3, and the yatteru/yotteru for ep. 4. :/

DDL: http://www.mediafire.com/file/aw9zsx9wzkzf8ol/05+-+Shirotan+-+Shirotan+ga+Ippai%21+%5B1080p+YT%5D%5BRamenSub%5D.mkv
Alt. DDLs, MediaInfo and SS available at AnimeTosho
inb4 It's my release so I can name the file however I want. :^)

Comments 3

Ep 3: line at 43 seconds says "I guess I'll come back again tomorrow", though it's blurred with baby-speech.
Ep 4: he says "yotteru" meaning "drunk".