Nyaa archive 968447

[Bluegrapes] Osomatsu-san S2 EP2 720p (Improved typesetting) (English and Español subs!)

Saved on 2026-09-17 04:28:14. This copy includes the description and comments available at capture.

Submitter
Bluegrapes
Category
Anime - English-translated
Published
2017-10-13 08:33:20
Size
738.1 MiB
Info hash
142382facbbb7c076898bb0aaf38faddf3e316e4
Information
No information.

Description

  • Synced Horrible/PuyaSubs to Leopard-Raws release
  • Added Eng/Esp OP3 translation/lyrics/karaoke (Finally learned how to use the Aegisub karaoke function!)
    -- English translation thanks to lyrical-nonsense
    -- English to Spanish translation thanks to bixxa-boom from tumblr.
  • Added chapters
  • Better typesetting Screenshot Comparison here

My Osomatsu-san Season 1 720p release available here (Also with English and Spanish subtitles).

Waiting for ED3 to be translated. Then I'll release a 2nd version of EP2 and EP1 with both the OP and ED translated and lyrics added to it.
For now I just added subtitles to the few english lines in the beginning of the ED.

Comments 0

No comments at capture.