[nantonaku]_Just_Because!_(PV3)

I'm translating this series under the tag [nantonaku] as it airs this upcoming season, partially because it is being written by Hajime Kamoshida, who wrote the Sakurasou light novels, but mostly "just because!" I have no blog or IRC channel to direct you to; I'm not subbing this for the e-peen. If you have a problem with any of my releases, leave a comment on the relevant torrent page here.

Things this release will have:

• An original, thoughtful translation
• High-quality encodes

Things this release will not have:

• Timely releases--I expect episodes to be finished the Saturday after airing (show airs on Thursday mornings), but I will not make any promises.
• Typesetting. I think typesetting is silly, and I'm no good at it anyway. Since all I'm likely to be competing with is Crunchyroll, I don't really see this as a minus, but if you want to do your own release with TS, go ahead--nobody's stopping you ¯_(ツ)_/¯

Here is the introduction to the series from the show's official website:

It's the winter of our senior year of high school,
Only a short time remains of our high school lifestyle.
Everyone is aware that soon they will all graduate and move on.

But suddenly, that all changed when he came back.

Back in middle school, our classmate moved away to a distant city.
To the group of us that thought we'd "somehow" just finish up and graduate, our reunion with this unsual transfer student triggered a muffled starting shot.