Nyaa archive 961626
[Scum] Made in Abyss - 12 [WEB 900p Hi444PP E-AC-3]
Saved on 2017-12-31 21:15:02. This copy includes the description and comments available at capture.
Description
Video: Wakanim | 1600×900 (Hi444PP)
Audio: Amazon | E-AC-3 (224 kbit/s)
Endcard #12
###################################
Translation: Sentai (Dialogues), Areki (Songs)
Edit: :^) (Dialogues), duplex (Songs)
Timing: eXmendiC
Typesetting: eXmendiC
Encoding: eXmendiC
Special thanks: Petoyusa
###################################
For my encoding scripts look here:
https://github.com/eXmendiC/scripts_vs (Vapoursynth)
https://github.com/eXmendiC/scripts_avs (Avisynth)
If you have any playback issues:
https://iamscum.wordpress.com/videoplayback-guide
Twitter: https://twitter.com/eXmendiC
IRC: #exmendics-fansubs
Discord: https://discord.gg/V5vaWwr
###################################
Beep, beep. AotS with BD-Tier quality here.
No RC this week. Please report any issues in the comments.

Comments 24
Thanks as always. Next weeks going to be a doozy.
Thanks
anonbaiter, you are so good at your job. I mean, I can read your username clear as day and I'm still getting baited
Thanks for the episode. 1 more to go.
Sankyuu~~~~
süper~~~~
Next week might be a bit later.
It's a 1h episode.
@eXmendiC
we will always wait for you and thank you i appreciate it what you did for us
@motbob - Thank you.
@aryma_saga
Thank you, too (and everyone else that likes my releases).
Seeing people actually caring for my releases makes me happy :)
Many Thanks
Keep 'em coming, eXmendiC! ;)
Thanks b0ss
Isn't this uploader like 16 years old? I'm not sure I feel comfortable getting my torrents from an amateur
Um… I’m 20 y/o and I’m fansubbing since 3 or 4 years (maybe even longer), so I don’t think I’m an “amateur”.
Mainly for German groups, but I also encode stuff for Foxtrot and Kaitou. As a freelancer for GJM and Commie (when skiddiks asks me).
Timing is easy and the show doesn't have much typeset. The TL from Sentai is pretty good as well. I don't see what should be wrong here.
I encoded stuff I don't watch for some groups. However, I rather encode stuff I want to watch myself. If I watch the stuff myself I tend to put more effort into it.
For Abyss I put more effort than usual. I fixed Sentai's shit timing, added a song TL (thx to Areki and duplex) with styling and typeset.
I wouldn't do that if I just do it for myself. Well, it's probably not as much effort as real fansubgroups put in it, but still more effort than just encoding. For future shows (with Wakanim video) I probably just automatic fix the timing and make the typeset /an8.
And sure, requests are welcome but I can't promise to actually do it. It's unlikely that I'll encode old stuff or stuff I won't watch.
thank you, so would you work on steins,gate ? of course only if you're interested in it, and if you don't have enough time to invest in it just do it episode by episode I can wait for you even if it takes forever to finish
thank you again
Any plans for next season? Maybe Just Because? :^)
For Steins;Gate you can take WhyNot or deanzel. Their videos were fine.
No idea what I'll sub next season.
If a show is uncensored with AT-X or a good show with shit TX-Masters on CR probably that (but with German subs). For Engsubs aka Scum it depends on what shows Sentai has and if they are on Wakanim. However, now that Wakanim started in Germany chances are pretty good they have everything there as well. So I might just condider doing that shows with Engsubs if their German subs suck.
Thank you very much. i really like your encode. i hope you could do more shows like this one for the upcoming seasons. And stay healthy.