Nyaa archive 953150

[GTeam] Dragon Ball GT [Japanese Broadcast Audio] 64 [F6EFE7EC]

Saved on 2026-09-17 03:54:23. This copy includes the description and comments available at capture.

Submitter
Chouonsoku
Category
Anime - English-translated
Published
2017-08-27 00:23:33
Size
588.4 MiB
Info hash
f5c0b678dfaf23b7aece7015e28e055b2332d45e
Information
No information.

Description

Source (Video): R2 Dragon Box
Source (Audio): Fuji Two Broadcast

This is a project done with love for Dragon Ball. (Yes, some people like Dragon Ball GT.) The project got started because all official releases of Dragon Ball have not so clear audio. So when we got our hands on Japanese television broadcast audio we decided to sync it to the Dragon Boxes. And since sangofe’s a timing nerd who’s obsessed with good timing, he retimed the scripts. Names have also been changed to be consistent with some of our favorite releases of various Dragon Ball series’. On top of this we have edited in missing stutters and even translated some missing lines.

Note: WE DID IT! Now that we've released every episode, arc batches will be front and center for us. The Black-Star Dragon Ball arc should be ready by the end of September, and the rest of the batches will follow soon after. Thanks to everyone that's stuck with us, I hope you've enjoyed these releases as much as we enjoyed making them.

Credits:

Sound Syncing: MizunoKamo
Audio Mastering: Vindico
Encoding: Chouonsoku
Timing: sangofe
QC: sangofe, Chouonsoku

Comments 72

DBZ already has the original VHS audio recordings on here, unless you guys have the lost master audio? Dragon Ball (1986 series) is the last one with only the muffled audio option. Great job, though, keeping up with this.

NOTE: As we proceed through the batch episodes I will stop seeding the old files one by one. So if you haven't grabbed them yet, and want them, and don't want to wait for the batch, now is the time.

hi, i need the original dragonball (1986) and i don't care about audio quality. Does anyone know where i can find a torrent for the whole thing?

@Del295, I'll make an external sub pack that syncs to the R2 Dragon Box as we batch the series. The subs are still being worked on.

Thank you for your release my friend.:)
Finally, its completed.
Anyway, want you do Dragon Ball Kai blueray (first season before buu arc)? Looks like no one want to do.:(

@sangofe: so far,only found qrazed do db kai blueray first chapter,but they stop at episode 54.
Maybe you can give me link to complete blueray engsub for dbkai before buu arc my friend?

@MadSpecialist : thank you for the info my friend.
I know that coldfusion do buu arc, but don't know that dorianhd do first chapter of kai.
Its really helpfull. :)

15 hours 7 minutes 24 seconds ago
ETA for batches? I don’t have any of the episodes so I would prefer to download all at once.

-> When they're done. We are adults with lives. I for one, have a 4 years old daugther and have been working 150-200% this summer. Plus I do sports, and actually see friends, too. So yeah, don't ask. If you can't wait, use the magnet links for each torrent.

@omegus Please don't be rude, sangofe has worked very hard on these releases. He told you exactly what I would have, or Vindico, or anyone else working on these. The batches will be done when they are done.

"SylentEcho: Please make a batch upload for this."

I thought we'd adressed this enough times already, but a batch will be made when it's ready. We're not simply re packing the episodes. We're doing changes to the scripts, additional remastering to many episodes (especially the first batch we're preparing). And unfortunately our audio remaster's been gone most of the time this last week. So we have no idea when a batch will be done. It relies a lot of him. Without him remastering more, no more QC can be done, either.

@sangofe, I wasn't trying to be rude...I was just wondering at the time on the ETA. Anyways, I apologize for offending you. Thank you GTeam for your work.

@omegus: I accept the apology, but how can you say after posting "@sangofe, congratz, I don’t give a damn. I wasn’t asking you anyways, so stfu." that you weren't trying to be offensive when you tell me to shut the fuck up?

I wanted to wait until I was sure the September release of the first batch wasn't happening before I said anything. Now that I'm sure it''ll be a while longer, I have a simple request. Is there any way you can periodically update us on how it's going. Perhaps make a twitter account just to give us an idea of progress every few weeks. Don't know about others, but I enjoy GT, & your work will complete my DB collection. I can't tell you how much I appreciate the effort!

Of course, this is only a suggestion, feel free to ignore, but it would only be a minimal effort on your part, & many would appreciate it!

Any word on when the first batch might be released? We are already into mid-October. Any update would be good.

I guess they dropped this because of some personal reasons considering the complete radio silence and them not even continuing to release their encodes of Super or anything else for that matter.

Oh...I don't have any episodes since the old Nyaa was taken down =/. Anyone can share what's missing here?

Hey there folks!
We have NOT dropped the project. We did run into some technical issues and awaited a better source for the music to be mastered and included and not have to rely on the shitty Dragon Box masters. This has been concluded and we should be ready to go by the end of next week. Stay tuned and thanks for your support!

Is there any way you can periodically update us on how it’s going.

This will never happen. We prefer to keep working on the release rather than waste time updating everyone on every little change, which is why we've been silent. A lot of new work we didn't expect had to go into the batches, because when the batches are released, we want them to be as close to perfect as possible.

As Vindico said, we are still hard at work on this. We all enjoyed this project tremendously and wouldn't want to leave it unfinished. But setting deadlines just for something new to come up, whether project related or in real life, just sets people up for disappointment.

Thank you so much for your hard work! Can’t wait for the compilation torrents!!!
Also I have one question. Do you plan to do the same treatment to “A Hero’s Legacy” GT TV special and add it to compilation torrents? Thanks in advance!

I mean... it takes all of 1 minute to make a well-composed tweet, so you absolutely could. You don't want to, which is fine, but let's not beat around the bush.

Don't worry. What he says isn't gonna change anything at all. Batches will be released when ready. That's all.

"I am waiting for the final release <fingers_crossed>" -Yep, that's what you and everbody has to do. But you really don't need to cross your fingers. It will be done at some point.

There's no need for sarcasm. Even I'm waiting for this release and was hoping it would be out in 2017. I understand you got some new audio track or something and have to re-sync everything, but I think we all want to see the batch be released. It's even worse when we're left in the dark and hardly given updates. I don't need one every day, but after like 4 months, it'd be nice to hear a "Yo guys, we still workin on it, it's about x% done." Just something to know what's goin down.

It's definitely being released. I do think impatience from people is unnecessary, but after 4 months, even one update would be rad on the progress.

@DmonHiro I always thought from the start that Super wasn't really that good of a series anyway. DB, Z and GT are my favorite series to watch among others. Super? Never!