Nyaa archive 953068

Kono Sekai no Katasumi ni - In this Corner of the World [MovingLines]

Saved on 2026-09-19 14:48:03. This copy includes the description and comments available at capture.

Submitter
vaz11111
Category
Anime - English-translated
Published
2017-08-26 18:30:38
Size
163.7 KiB
Info hash
70f2f0a535f087c9fa28420a0e7fee191a3c8610
Information
No information.

Description

English translation with the help of the Chinese and Russian translations: Movinglines
Original timing and Chinese translation: YIFY
Additional typesetting, captions and Russian translation: Advantage

It's not perfect but I did that subtitle for my anime club showing while waiting for the original translation. It's timed for the 5gig webrip file that's floating around.

Funfact, my computer caught fire (as in actual flame) when I was subtitling that movie. Even weirder, it was when I was at the 1:29.50 mark in the movie.... Is it like The Ring?

Comments 4