Nyaa archive 811124

[ReksZ] Code Geass - Akito the Exiled 5 [ENG sub].ass

Saved on 2026-09-19 14:36:19. This copy includes the description and comments available at capture.

Submitter
NyaaTorrents
Category
Anime - English-translated
Published
2016-05-12 15:52:00
Size
61.6 KiB
Info hash
28d5598c8d2af3c54ec832d99ee3fe2fe1954414
Information
No information.

Description

Styled softsubs of the official subtitles for episode 5 of Akito. Generated from OCRing the Bluray sub files from Lazyslav. Time shifted to match the raw from Puff.

Subs have been restyled, song re-timed (two lines at once breaks OCR), and typos fixed. The timing on the official subs is actually not that great, but I did my best to pick an offset that looks okay throughout the video.

Comments 0

No comments at capture.