Nyaa archive 761623

Kuroshitsuji [TV Season I & OVA subs - Shinsen-Subs, Neroextreme]

Saved on 2026-09-19 14:31:44. This copy includes the description and comments available at capture.

Submitter
NyaaTorrents
Category
Anime - English-translated
Published
2015-11-29 16:00:00
Size
3.4 MiB
Info hash
e9fca75b37e50e5f7e8524948317b015c0d37ac0
Information
http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=anime&aid=6048

Description

>>>>> Kuroshitsuji (TV Season I + OVA) subtitles <<<<<<

Subtitle sources:
- Shinsen-Subs: Main dialogues, Titles
- Neroextreme: OP-ED, Signs

Video sources: Ruell-Next (not available on Nyaa anymore)

Updates:
- Timing fixed.
- Added OP-ED songs.
- Used better styles.
- Improved TS.

Notes:
- You may need to shift the timing for +1 sec to match it with sergey_krs release.
- Episode 25 is actually the OVA.
- No subs available for episode 13.5. So, it's not included.

DDL: MEGA

Enjoy :)

Comments 1