[HACK-JOB] Ayakashi: Japanese Classic Horror - Bakeneko [1080p] [x264 FLAC AC3] (Dual Audio)

Source: gaoshu raws (#205080) + R1 DVDs
Video: 8-bit x264, 1440x1080, CRF 18.0
Audio 1: Japanese, 2.0 FLAC, 16-bit [Default]
Audio 2: English, 2.0 AC3, 192 Kbps
Subtitle 1: English Full Subtitles (gg Fansub), ASS [Default]
Subtitle 2: English Full Subtitles (R1 Official), ASS
Subtitle 3: English Signs and Songs (Based on R1), ASS

I don't know Japanese, but if the opening is any indication the R1 subs are way more accurate than the gg Fansub. Although, the timing is a bit worse on the R1 subs.

Image Image Image Image