Nyaa archive 242278

[HACK-JOB] Rurouni Kenshin: Tsuioku-Hen [1080p] [x264 DTS] (Dual Audio)

Saved on 2026-09-19 13:15:33. This copy includes the description and comments available at capture.

Submitter
NyaaTorrents
Category
Anime - English-translated
Published
2011-09-02 00:05:00
Size
8.6 GiB
Info hash
3c1531354a25075378ce2590d9f0a859abaf75b5
Information
http://myanimelist.net/anime/44/Rurouni_Kenshin:_Tsuiokuhen

Description

Source: CHD raws
Video: x264, 1440x1080, ~8500 Kbps
Audio 1: Japanese, 5.1 DTS, 1509 Kbps [Default]
Audio 2: English, 2.0 DTS, 448 Kbps
Subtitle 1: English Full Subtitles, ASS [Default]
Subtitle 2: English Signs, ASS
Subtitle 3: English Signs without Notes, ASS (Only on acts 1 & 2)
The subtitles are an edited version of Rabbit-Force's.

I went through and corrected all the OCR errors and such that the comments on AniDB mentioned were in Rabbit-Force's subs. Also, since the new blu-ray subs are slightly different then the old ADV ones, I used them to help fill in couple of lines that were missing in act 1 and change a few of Rabbit-Force's awkward translations in act 4.

Image Image Image Image

Comments 1