Nyaa archive 2140016
[Yameii] Ascendance of a Bookworm - S04E14 [English Dub] [CR WEB-DL 1080p H264 AAC] [FDF5CBA3] (Honzuki no Gekokujou: Shisho ni Naru Tame ni wa Shudan o Erande Iraremasen - Ryoushu no Youjo | Adopted Daughter of an Archduke)
Saved on 2026-09-16 01:05:33. This copy includes the description and comments available at capture.
Description
AniDB | MAL | AniList | TheTVDB | TMDB | IMDb
| Type | Details |
|---|---|
| Source | Crunchyroll |
| Duration | 23 min 50 s |
| File Size | 1.36 GiB |
| Chapters | Yes |
MediaInfo: [Yameii] Ascendance of a Bookworm - S04E14 [English Dub] [CR WEB-DL 1080p H264 AAC] [FDF5CBA3].mkv
| Type | Language | Details | Technical Info |
|---|---|---|---|
| 📺 Video | N/A | 1080p H264 WEB-DL | 8,000 kb/s (1.33 GiB), 23.976 fps |
| 🔊 Audio | English (US) | English Dub (2ch) | AAC, 192 kb/s (32.7 MiB) |
| 💬 Subtitle | English (US) | Signs [CR] | ASS (Default) |

Comments 1
I wanted to thank you for your work. I love having the Dubtitles for the english audio. It very helpful since I am hard of hearing but veyr much per English when the dub is decent so having the matching audio and subs helps a lot to avoid processing issue unlike when the only sub option is for a fansub that doesnt match the English. So again very much appreciated! I did want to ask if there is a reason why signs get separated from the dubtitles instead of having an option for just sign and then one for subs + signs? I would very much enjoy being able to read what the text is while also having the subs. If there is a reason why it won't work I understand but if possible I would love that option!