[sam] The Ghost in the Shell (2026) - S01E01 (WEB 1080p HEVC x265 10-bit EAC-3) [Dual-Audio] | Koukaku Kidoutai

Third encoder enters the ring

Added line breaks to autowrapped lines.

anyone still using vsfilter deserves to get messed up linebreaks tbh

@herkz So what's the problem? I use libass and manually insert the line breaks anyway!

you'd only do that if you want to make sure it looks right in vsfilter too, but there's no reason to use vsfilter anymore

herkz, what in the cope? you lacking in line breaks has nothing to do with vsfilter. in the third line of dialogue, Our stated position is that we provide aid once independence is recognized, you have no linebreak (one out of many examples), meaning it autowraps in both libass and vsfilter as "provide \N aid", whereas from a reading perspective it should wrap as "aid \N once", which sam correctly implemented. You can choose to not care about that, but vsfilter is completely irrelevant

where a line should wrap on non-punctuation is extremely subjective. saying it's "correctly implemented" is pretty arrogant, tbh.

I am always amazed that out of the dozens of different things a fansubber could spend their precious time on, many of them spend it on linebreaks, and then spend even more of it talking about linebreak theory and criticizing other people's linebreaks

i said "You can choose to not care about that", which is exactly what i meant. i don't really care about if you include certain line breaks or not, but it's certainly irrelevant to vsfilter, which is what you seem to be thinking, herkz. But if you are going to add them, like sam did, there's a "best practice" that people follow, and he implemented it to that best practice. I know that neither of you (herkz and motbob) care about line breaks, and that's fine, meaning I've never reported "issues" (i.e. not following the "best practice") about them to either of you, because I know you don't care

I agree with animorphs. Where a line breaks can affect the flow of a sentence, how quickly you parse it, and even your understanding of it. In most cases the default line break is perfectly fine but some lines benefit from a manual touch. Its importance isn't high but it's not 0 either

Thank you sam for the encode :)

Mate, everyone agrees that manual linebreaks are useful sometimes. We're discussing a situation where someone placed a manual linebreak in every auto-wrapped line. That's an entirely different thing.

I feel like a lot of fansubbers do that? Automation scripts exist to mark anything that’s automatically wrapped, and other scripts even exist that can do best guesses of where to insert linebreaks.
I decided to test to see how it actually takes, so I removed all linebreaks from the commie script, ran the automation to flag missing ones, and manually added them all in less than 3 minutes. This is incredibly easy to do, so I’m not sure why you have such a vendetta against it and treat it like a giant waste of time. Sure, it's not particularly important, but it can basically only be a net positive at virtually no cost

I was just trying to get baws to stop strawmanning...

fair enough, but you did also effectively say earlier that you thought it was a waste of time

im sorry then bob. your comment was very dismissive so that’s how i interpreted it. let’s all be friends and enjoy cartoons #fun #smile

Y'all talking about line breaks while I'm sitting here trying to find a single picture in the comparison link with any noticeable difference in image quality lmfao

facts 🗣️ people like to pretend that encoding actually matters, but really it’s just a ploy by big CPU