Nyaa archive 2119601
[Ironclad] Arafo Otoko No Isekai Tsuhan Seikatsu - S01 [BD.1080p.AV1] | The Daily Life of a Middle-Aged Online Shopper in Another World (Multi-Subs)
Saved on 2026-09-15 23:20:24. This copy includes the description and comments available at capture.
Description
| Video | Lupin the Nerd |
|---|---|
| Audio | opusenc (libopus 1.6.1): --bitrate 128 JPN |
| Subtitles | ENG, SPA-LA, SPA, ARA, FRE, GER, ITA, POR-BR, RUS |
| Chapters | Lupin the Nerd |
| Target CVVDP + Butteraugli 3-norm | scene score: 9.6, model: trix_fhd + max: 1.3, intensity target: 203.0 |
| Encoder | SVT-AV1-Essential v4.0.1-Essential: --crf 10.0-30.0 --preset 2 --tune 2 --noise-norm-strength 1 --qp-scale-compress-strength 3 --ac-bias 1.0 --sharp-tx 0 --tx-bias 2 --complex-hvs 1 --noise-adaptive-filtering 1 --enable-alt-cdef 1 --enable-alt-dlf 2 --qm-min 0 --qm-max 15 --chroma-qm-min 0 --luminance-qp-bias 0 --enable-dlf 3 --enable-tf 2 --enable-dg 1 --tile-columns 1 --fast-decode 2 + ROI Maps |
| FGS | svt-av1: --photon-noise 400-4974 |
| Filters | Denoise with vs-denoise: dfttest: {0.0: 0.3, 0.4: 0.3, 0.6: 0.6, 0.8: 1.5, 1.0: 2.0}, tr=2, planes=[0,1,2] |
| Source | Encode |
|---|---|
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
Interested in AV1?: Discord
Recommended players: MPV, MPC-HCLanguage Options: You can download here two scripts that do the following (Windows/macOS-Linux):
Keep Japanese: Throws out all audio tracks other than Japanese
Keep English: Throws out all audio and subtitles tracks other than English
Put all the video files into the Language Options folder and run the corresponding script. The resulting files can be found in the output folder.Note: MKVToolNix must be installed on your system







Comments 2
I do not know it is just me. But the English subtitles when the episode numbers appear seem to be messed up. It tired it in HPC and VLC same problem.
No you're right. The geniuses who translated the English, Arabic, French, Russian subtitles labeled the Signs as "Default" so they were formatted like dialogue by my scripting. All the other translators had the sense to distinguish them properly. I'm not going to edit each track, each episode just for that.