Nyaa archive 2091944

[Trix] Ikoku Nikki S01 v2 (Batch) [WEBRip 1080p AV1 Opus] (Multi Subs, VOSTFR) | Journal with Witch 違国日記 Season S1

Saved on 2026-09-15 22:00:54. This copy includes the description and comments available at capture.

Submitter
NekoTrix
Category
Anime - English-translated
Published
2026-03-30 22:21:50
Size
1.5 GiB
Info hash
132cdd8cd7d7e1e55597ff3b953314e1a6d351c7
Information
@nekotrix on Discord
Source flags
Remake

Description

Main info:

  • [Trix] -> that's me (@nekotrix), join AV1 weeb edition
    Ikoku Nikki -> anime title, info on AniDB, MyAnimeList, AniList
    S01 -> season number, following TheTVDB's scheme
    v2 -> includes significant enough changes over a previously existing release (details below)
    Batch -> contains the complete season
  • WEBRip -> encode from various WEB sources (here WEBRip via Gray_Hound & Crunchyroll WEB-DL via varyg1001)
    1080p -> video resolution (1920x1080 @ 23.976 FPS)
    AV1 -> 📺 video format (Main + 4:2:0 + 10-bit = hardware friendly)
    Opus -> 🔊 audio format (Japanese 🇯🇵 - Stereo 2.0 @ 96kbps)
  • Multi Subs -> 📄 multiple subtitles tracks including: English, French, Arabic, German, Spanish, Spanish, Indonesian, Italian, Malay, Portuguese, Russian, Thai, Chinese
    VOSTFR -> keyword to denote the presence of french subtitles

Misc info:

Encoding details:

v2 note: Re-run encodes for E03-12 to fix a slight annoyance I had with my v1. E03 now also uses [Gray_Hound] as the video source and includes their english subs. E04 has [KawaSubs]' subs (sorry for the mouthful). Added missing chapters and normalized track tagging. See y'all for the BDs in the future with various improvements!

Tired of VLC acting up with Opus audio, with subtitles, with color rendition? We recommend the MPV media player for the best playback experience (TheWiki Guide). Always keep your software up-to-date!

Direct Download Link: Episodes DDL, attachments download & more on AnimeTosho

Screenshots:

Comments 4

Mon épisode 8 original ne le contenait pas non plus dû à une erreur de ma source. Normalement je récupère tous les subs manquant, et d'autant plus pour l'anglais et le français je fais très attention, mais il semblerait que ce soit passé entre les mailles du filet malgré tout. Tu peux récupérer les sous-titres sur n'importe quelle autre release WEB FR, aucune synchronisation n'est nécessaire. Désolé encore, je réglerais le problème avec le bluray !

But S01E01 v2 and S01E02 v2 here are different files than those in weekly releases. Why not name them v3, to avoid confusion with mismatched files?