Nyaa archive 2059414

[uba] A Couple of Cuckoos (2022) - S01 (BD Remux 1080p AVC FLAC 2.0) [Dual-Audio] | Cuckoo no Iinazuke | カッコウの許嫁

Saved on 2026-09-19 19:35:23. This copy includes the description and comments available at capture.

Description

MyAnimeList
AniDB
AniList
MediaInfo
Video Comparison

From Ubatcha:


Video:
JPBD Remux

Audio:
Track #1 - Japanese FLAC 2.0
Track #2 - English FLAC 5.1
Track #3 - French FLAC 2.0
Track #4 - German FLAC 2.0

Subs:
Track #1 - Full Subtitles [GHS]*
Track #2 - Signs & Songs [GHS]*
Track #3 - English Full Subtitles [PGS]
Track #4 - English Signs & Songs [PGS]
Track #5 - French Full Subtitles [PGS]
Track #6 - French Signs & Songs [PGS]
Track #7 - German Full Subtitles [PGS]
Track #8 - German Signs & Songs [PGS]

Notes - Compared to the GHS release (and other releases):
(Minor issue) A bunch of Eps were missing Arial.
E03 had some issues with glyphs. 1 Sign was misplaced, 1 sign was missing formatting on one line.
E10/E15/E23 missing fonts added
E11 French PGS Signs & Songs subs were labelled incorrectly. Fixed glyphs. There was a missing font that I couldn't find so I just replaced it with something else that worked either way.
Every episode in the first 12 has a differing amount of black frames at the start which means other releases have desynced tracks. That should be fixed here.

Comments 0

No comments at capture.