Aniraws

Submitter: tyroz
Category: Anime - English-translated
Published: 2025-12-27 15:43:10
Size: 11.3 GiB
Info hash: 49019ab7cf6b108a37faedb974d7ff1eae9bae6a
Information: https://discord.gg/TXkC9myxp6
Source flags: Trusted

Description

Ancient Books of Ys:

Source	Videocodec	Resolution	Audio codec	Audio language	Subtitle format	Subtitle language
American DVD	8 bit AVC ~4,0 Mbps	various ~480p	Track 1: AC3 2ch 192 kbit/s (Stereo JPDVD)	Japanese	Styled subs (ASS)	English, Dialogue, signs and songs
Japanese DVD			Track 2: AC3 2ch 192 kbit/s (Mono USDVD)	Japanese	Styled subs (ASS)	English, Signs and songs
			Track 3: AC3 2ch 192 kbit/s	English

Ancient Books of Ys II:

Source	Videocodec	Resolution	Audio codec	Audio language	Subtitle format	Subtitle language
American DVD	8 bit AVC ~4,4 Mbps	various ~480p	Track 1: AC3 2ch 384 kbit/s	Japanese	Styled subs (ASS)	English, Dialogue, signs and songs
Japanese DVD			Track 2: AC3 2ch 192 kbit/s	English	Styled subs (ASS)	English, Signs and songs

We're still not dead! The final release for today!
We bring you Ancient Books of Ys and Ancient Books of Ys II! In both cases the American discs' video has been takes as a basis.
The hard subbed episode titles and original Japanese credits have been restored using the Japanese DVDs.
The audio for the first OVA series is a mixed bag. The audio on the American discs is mono, while the Japanese discs have stereo tracks. In some episodes, the stereo track's quality is inconsistent and may sound a bit iffy. You can always fall back on the mono track if that's an issue for you.

As always, special thanks to ninjacloud for his help with the timing of the subtitles!

Enjoy!

Screenshots Ys: