Nyaa archive 2006632

[KawaSubs] Umamusume Cinderella Gray - S01E01 [WEB 1080p AVC AAC] [Eng-Sub] | Uma Musume

Saved on 2026-09-19 07:04:28. This copy includes the description and comments available at capture.

Submitter
Anonymous
Category
Anime - English-translated
Published
2025-08-15 21:14:10
Size
930.2 MiB
Info hash
5976838657b7e5fb754a07a033d42430c7b5a97c
Information
https://kawa.toonshub.my.id/series/umamusume-cinderella-gray

Description

About Release

Typeset subtitles, with OP-ED Karaoke included. Translation taken from Netflix Asia. Will this stall? The future will tell.

RSS for this release: https://kawa.toonshub.my.id/series/umamusume-cinderella-gray/rss

Staff

  • TL: Netflix (Dialogue), Lyrical Nonsense (Songs)
  • QC: Hacker-kun (and maybe he did some TS too?)
  • WEB-DL: VARYG (DSNP Video & ADN Audio)
  • Everything else: ToonsHub

Thanks to Zeref for helping out with OP KFX animation.
Thanks to Hacker-kun for "supervising" my typesetting. (he is still not satisfied, but well...)

Use MPV for best experience | Discord: ToonsHub Community

Thank you for watching our work. Join us on Discord for updates.

my bad, motbob. should have rechecked the spellings of the characters once. (replaces the screenshot, and notes it for batch)

Comments 4