Nyaa archive 1994291
[FLE] The Fragrant Flower Blooms with Dignity - S01E02 (WEB 1080p HEVC AAC) | Kaoru Hana wa Rin to Saku Season 1 Episode 2
Saved on 2025-10-25 06:20:02. This copy includes the description and comments available at capture.
Description
Notes:
• Encode using Netflix video and Original Translation from scratch with typesetting for all the signs + KFX for OP and ED.
• Uses the better 214kbps AAC Audio by Erai-Raws.
• Will do a v2 when dub is available or better video source.
| Sources | Tracks |
|---|---|
| Video | WEB / HEVC / 10 bits / 1080p / FLE |
| Audio Track 1 | Japanese / AAC / 2.0 / Netflix |
| Subtitle Track 1 | Full Subtitles / English / ASS / FLE |
| Roles | Staff |
|---|---|
| Encoder | Fella |
| Editing | 9volt |
| Song Styling | Daikirai (OP), Trota (ED) |
| Translation | anon |
| Typesetting | Pulkit200, Starbez |
| Timer | staffku (E01), Pookie |
| Quality Checking | Asakura, Ringtomb |
For any objections with the subs, you can put them on my Discord
https://myanimelist.net/anime/59845
https://anidb.net/anime/18867
Comments 8
thx
thanks a lot
Thanks!
Made a diff check for E02 since a lot of people asked for it last time (NF SEA isn’t out yet): Kawasubs v2 vs FLE https://www.diffchecker.com/3xqFWjkQ/
It's quite clear in the first 5 lines that one script is translationese nonsense and the other is actually English
fast
this sure is a fragrant flower
stinky