Nyaa archive 1992568

[KawaSubs] The Fragrant Flower Blooms With Dignity - S01E02 [NF 1080p AVC AAC] [Eng-Sub] | Kaoru Hana wa Rin to Saku (v1)

Saved on 2026-09-19 06:10:15. This copy includes the description and comments available at capture.

Submitter
Anonymous
Category
Anime - English-translated
Published
2025-07-13 01:25:11
Size
882.3 MiB
Info hash
d13664a89195aa4cf12503a5379ec7821de61f0c
Information
https://kawa.toonshub.my.id/series/the-fragrant-flower-blooms-with-dignity

Description

About Release

Manga-based translation. OP-ED KFX included. Retimed & Actor labelled dialogues. v2 for Episode 1 is in its final stage, Hacker-kun is quite keen at making the TS perfect.

RSS for this release: https://kawa.toonshub.my.id/series/the-fragrant-flower-blooms-with-dignity/rss

Also, humanity is doomed. On that beautiful note, enjoy our release.


Staff

Episode Staff Song Staff
Timing ToonsHub K-Timing ToonsHub (OP), Hacker-kun (ED)
Translation ToonsHub OP/ED TL Lyrical Nonsense, edited
Primary TS (v1) ToonsHub KFX Hacker-kun
Video NF via ToonsHub

Thanks to [geckyzz] for helping with some lines in translation. We would like to mention that we still have doubts in translation of few lines. They may be rectified if needed in v2.

Use MPV for best experience | Discord for reporting errors: ToonsHub's Community

Thank you for watching our work. Join us on Discord for future updates.

Comments 11

Kudos for fixing the timing of the subtitles, seems decent now. The font is also much better to read.
Only thing left is using the better audio from Netflix.