Aniraws

Submitter: Anonymous
Category: Anime - English-translated
Published: 2025-07-03 16:21:23
Size: 13.0 GiB
Info hash: c4681dfa5407c14eb81194103e4db33f48209bd0
Information: No information.
Source flags: Remake

Description

Mushi-Shi
Mushishi
蟲師

They are neither plants nor animals. They differ from other forms of life such as micro-organisms and fungi. Instead they resemble the primeval body of life and are generally known as Mushi. Their existence and appearance are mostly unknown and only a limited number of humans are aware of them. Ginko is one of these select few, a Mushi-shi, who travels around to investigate the Mushi. In the process, he also lends a helping hand to people who face problems with supernatural occurrences that may be related to the Mushi.

Watch Order

Season 1 (EP 01-26) → S00E01 → Season 2 (EP01-EP10) → S00E02 → Season 2 (EP11-EP20) → Movie

Specials info

S00E01 - aka S02E00, technically the first S02's episode, "The Shadow That Devours the Sun", "Hihamu Kage", 45 mins
S00E02 - aired after S02E10, "Path of Thorns", "Odoro no Michi", 47 mins

	Season 1	Season 2 + Specials + Movie
Video	720p AV1 10-bit	1080p AV1 10-bit
Audio #1	Japanese Opus 5.1 256 kbps	Japanese Opus 2.0 128 kbps
Audio #2	English Opus 2.0 128 kbps	Japanese Commentary Opus 2.0 64 kbps (Every episode)
Audio #3	English Commentary Opus 2.0 64 kbps (Episode 26 only)

Subtitles

English	`ASS` Full [tlacatlc6] CyC modified	`ASS` Full [Dekinai]
	`ASS` Full [niizk] CyC modified
	`ASS` Signs & Songs [niizk] CyC modified
Arabic	`ASS` [Monochrome]	`ASS`
German	`ASS`	❌
Spanish	`ASS` [AnaF] (Spain)	`ASS` [CR] (Latin America)
Farsi / Persian	`ASS` [AnimWorld]	`ASS` [AnimWorld]
French	`ASS` [BlackBox]	`ASS` [CR]
Indonesian	`ASS`	❌
Japanese	`ASS` [kamigami] (Dialogue) & `SRT` (SDH)	`ASS` (Dialogue)
Malay	`SRT`	❌
Russian	`ASS` [unvasily, Kai Wren, Iori]	`ASS` [Kawaiika-Raws]
Vietnamese	`ASS` [Clip-sub]	`ASS` [Clip-sub]
Chinese (Simplified & Traditional)	`ASS` [DBD-Raws]	`ASS` [DBD-Raws]

Chapters	✅	✅
Covers	✅	✅

Notes on subtitles:

Spanish subtitles are missing in S00E01 and the movie.
Japanese subtitles for the movie are transcribed using Whisper. Expect inaccuracies.
All subtitles have been checked, and, if necessary, timed to make sure at least the dialogue is in sync with the audio. For languages other than English, I don’t guarantee frame-perfect sign sync, though.
~95% of the fonts are included. A few fonts couldn't be identified.

Extras

Two S01 DVD featurettes: #1 - Interview with the Director; #2 - Production Studio Tour

Sources

Season 1:

Video, audio, English subtitles, extras, and chapters: CyC

Season 2, Specials, and Movie:

Video, main audio, English subtitles, and chapters: ARC
Commentary audio: Kawaiika-Raws

All other subtitles

Covers: TheTVDB

Encoding

Type	Tool	Settings
Video - AV1	SVT-AV1-PSYEX v3.0.2-testing + Av1an + Progression Boost SSIMU2-15th-Percentile + Grav1synth	Season 1: `--crf 11-30 --preset 4 --complex-hvs 1 --enable-tf 2 --enable-dlf 2 --fast-decode 2 --hbd-mds 1 --qp-scale-compress-strength 1 --spy-rd 2` w/ SSIMU2 target = `86.5` + FGS: `--iso 1600`
		Season 2, Specials, and Movie: `--crf 11-30 --preset 4 --complex-hvs 1 --enable-tf 2 --enable-dlf 2 --fast-decode 2 --hbd-mds 1 --qp-scale-compress-strength 1 --spy-rd 2` w/ SSIMU2 target = `86.5` + FGS: `--iso 400`
Video - Filtering	VapourSynth	Season 1: `vsdenoise` `nl_means(clip, strength=0.8, tr=2, sr=[3,2,2], planes=[0,1,2])`
Audio - Opus	EZ CD Audio Converter v11.5 (libopus v1.4 / libopusenc v0.2.1)	`VBR` `5.1` @ `256 kbps` / `Stereo` @ `128 kbps` / `Stereo` @ `64 kbps`

Playback

It is highly recommended to watch any AV1 release with an up-to-date media player. I personally recommend the mpv media player, but MPC-HC or VLC also support AV1 playback. Note that some newer versions of VLC have issues with Opus surround sound playback. If you must use it, v3.0.20 apparently doesn't have this problem.