Nyaa archive 1916959

[PMR] Mononoke The Movie The Phantom in the Rain (BD Remux 1080p AVC DTS-HD MA FLAC)

Saved on 2025-04-11 08:10:52. This copy includes the description and comments available at capture.

Submitter
petmyrock
Category
Anime - English-translated
Published
2025-01-01 08:10:18
Size
12.5 GiB
Info hash
428d92c1706750c67d4f0f57392b4dfe0d429da9
Information
https://discord.gg/rrbPu9EkFX

Description

BD source

Main Subtitles are an OCR of the subs that came with the BD they are the same script as the netflix subs
I tried to just time shift the netflix subs but I was having a lot of issues with trying to do that so I gave up on that and just did an OCR

Subtitles for songs and signs are from Shroud's release

Media info
Link to PGS subs

I love Kame

Comments 1

I tried to just time shift the netflix subs but I was having a lot of issues

That's because the Netflix encode and subs are 24fps, whereas this BD is 23.976. You would need to use the Transform Framerate option in Aegisub.