Nyaa archive 1872501

[smol] Himouto! Umaru-chan (Season 1) (BD 1080p HEVC Opus) [Dual Audio]

Saved on 2026-09-18 22:50:15. This copy includes the description and comments available at capture.

Submitter
smol
Category
Anime - English-translated
Published
2024-09-12 20:24:11
Size
25.1 GiB
Info hash
651dbd35dbf1ccc1a7f750c0e2115e0fb9b2483b
Information
https://anidb.net/anime/10972

Description

Video: JPBD. Encoded by smolkitten.
Audio: Japanese Opus (2.0, JPBD), English Opus (2.0, USBD)
Subtitles: Full subtitles [Aeenald], Signs/Songs [Aeenald]
Mediainfo | Comparisons | Discord

My BD encode of the show. Subtitles are [Aeenald] ([MK] with edits, based on [LNS], based on [kdfss]). I removed romaji from songs for consistency with other [smol] releases.

Comments 7

Subtitles are [Aeenald] ([MK] with edits)

might as well mention that [MK] is edited [LNS] which is edited [kdfss]

Downloading to re-watch from a new informed perspective due to the recent (Dec 2025) announcement from the mangaka on his YouTube channel that Umaru was based on his real little sister who died in 2017 from a terminal illness.