Nyaa archive 1856148

[Dazai] No Longer Allowed in Another World - S01E02 (CR WEB-DL 1080p x264 E-AC-3) (Japanese, English Dubs) [Dual-Audio, Multi-Sub] | Isekai Shikkaku - 02 | 異世界失格 (二)

Saved on 2024-11-14 21:40:15. This copy includes the description and comments available at capture.

Description


About
A dual-audio mux of the best currently available sources for this show, featuring untouched Crunchyroll video, both Japanese and English audio tracks from Amazon, all Crunchyroll subs, and improved official chapters. The official English Crunchyroll subs have been restyled (to Gandhi Sans Bold) and official Japanese SDH subs have been restyled (to Noto Sans JP Bold) and both have been resampled to 1080p for a slightly better reading experience.

Episode
棺桶の寝心地を教えてあげようか?
Shall I Tell You How It Feels to Sleep in a Coffin?

Video
WEB-DL / x264 / 8 bit / 1080p / 8000 kbps / CR

Audio
#1 Japanese / Dolby Digital Plus (E-AC-3) / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / AMZN (-4984ms)
#2 English / Dolby Digital Plus (E-AC-3) / 2.0 / 48 kHz / 224 kbps / AMZN (-4987ms)

Subtitles
#1 English / Full / ASS / CR (restyled)
#2 English / Forced / ASS / CR
#3 English / SDH / SRT / CR
#4 Japanese / Full / ASS / NF
#5 Japanese / SDH / ASS / NF
#6 Arabic (Saudi Arabia) / Full / ASS / CR
#7 Chinese (China) / Full / ASS / CR
#8 French / Full / ASS / CR
#9 German / Full / ASS / CR
#10 Indonesian / Full / ASS / CR
#11 Italian / Full / ASS / CR
#12 Malay / Full / ASS / CR
#13 Portuguese (Brazil) / Full / ASS / CR
#14 Russian / Full / ASS / CR
#15 Spanish (European) / Full / ASS / CR
#16 Spanish (Latin American) / Full / ASS / CR
#17 Thai / Full / ASS / CR
#18 Vietnamese / Full / ASS / CR

Chapters
Named / CR

Sources
Video / SubsPlease
Audio / ToonsHub
Subtitles / VARYG

Discord
@humandemi



I forgot to include some CR fonts for the sub tracks 6-18, grab these and install all them on your system for the best support. I'll make sure to include them in future episodes and fix these in the eventual batch, my bad.

Use MPV | Website | Twitter | Mediainfo


Comments 0

No comments at capture.