Nyaa archive 1836102

[Zafkiel] Urusei Yatsura (2022) - 46 [1080p][1F39AC3A].mkv

Saved on 2026-09-18 20:23:23. This copy includes the description and comments available at capture.

Submitter
phantomthiev
Category
Anime - English-translated
Published
2024-06-21 05:50:08
Size
1.6 GiB
Info hash
61223ff7c0343e4b8fd7803cb99a11971a1bc64a
Information
No information.

Description

  • Amazon video/audio (thanks, Ioroid)
  • Based on bilibili subs (like the first season) from New-raws
  • Chapters
  • Improved timing (line by line)
  • Split all "- -" double lines
  • Honorifics, Japanese name order etc
  • Typesetting
  • Added italics for lines that are thoughts

In this season, for several reasons, our releases will not be released on the same day as they premiere.
I also recommend checking out our other project - [Sandalphon] Date a Live V

The batch will be available around the beginning of next week. There will be no big changes, but I will add OP/ED subtitles. BD batch when all BD volumes will be released.

Comments 3