Nyaa archive 1817228
[Flugel] Beyond the Boundary: I'll Be Here – Future (2015) (BD 1080p HEVC Opus) [Dual Audio] | Kyoukai no Kanata Movie 2: I'll Be Here - Mirai-hen
Saved on 2024-08-19 04:35:14. This copy includes the description and comments available at capture.
Description
The same as Okay-Subs release but with dual audio.
English audio was encoded from the USBD using opusenc at 384 KB/s.
Audio Track 1: Japanese 5.1 Opus - JPBD
Audio Track 2: Japanese 2.0 Opus - JPBD
Audio Track 3: English 5.1 Opus - USBD
Subtitle Track 1: English [Okay-Subs] (Modified)
Subtitle Track 2: Signs/Songs [Okay-Subs] (Modified)
Subtitle Track 3: Spanish (Latin American) [Gakuensai Fansub]
Note: Modified English subtitles (Fixes in dialogue styling and an improved sign).
Comments 3
>effort
Opiss!
Sign change was good, but dialogue change with \be2 ain't it.
Fixed the dialogue styling and an ellipsis error, and modified some sign blur. Not QCed.