[le même] Girls Band Cry - 01 [1080p AMZN] [D084B7FF].mkv

Thank you so much!

fuck, no subs for this one, guess I'll just wait
literally on my next refresh
Absolute chad

C'est qui encore

Do this to the idolmater too if no one appears.

Official YT channel had the eng lyrics for the songs if you ever wanna copy those from there

whomst've are thou kimitachis quotingthd?

Thank you! This is really high quality for MTL.

Awesome, thank you!

.i.

ADN

Gonna wait for eng release on YouTube lol

So, they are subs with MTL?

God damn, I thought this show gonna be kinda dookie, but that was really fuggin good.

this guy stole the subs from Nitori42069 on anilist and added that watermark

1.5 GB

not even worth 500 MB of my HDD space

this guy stole the subs from Nitori42069 on anilist and added that watermark

that seems to be the case, apart from this not having translated OP lyrics from Nitori's subs, pretty much everything else except formatting is the same. Also there's one line that got turned into "it's joever"

Maybe this Nitori dumbass should've put his subs here. Besides, imagine trying to claim credit and start drama over MTL. LMAO

Start drama over MTL

This isn't MTL'd, you fucking idiot. This guy is claiming it is not to admit the theft, and in doing so made the only person currently attempting to translate this decide to stop.

That person is an MTL liar and you're believing his stupid cries and drama because someone took his shit from Anilist. Who checks there for subs? Should've uploaded here instead of crying

based sub stealer, dont work for free if you care this much

Mf steals subs, Makes them worse, watermarks them and people praise them for it? We might be cooked.

multiple facts happening at once, can someone please walk me through this whole "Nitori" "anilist" "MTL" drama shit?

multiple facts happening at once, can someone please walk me through this whole “Nitori” “anilist” “MTL” drama shit?

Nitori is the one who made the subs ( unfinished from her PoV ), used to fansub more before, put sub on anilist.
Random guy stole the subs and decide to say that it's MTL (machine translation ), real or truth I don't know.
Nitori dissapointed and decide to stop subbing it.
Nyan war as usual.

ok, i guess that's that then.
thanks for the summary, i appreciate it.

MTLer from anilist gets upset someone else "stole" his subs and is now throwing a tantrum about it.

You can't make this shit up

If no proper subs in next 2 days or so we might pick it up

lae

linked anilist thread has lae's posts erased from existence, only "archived" links have them and even then they're just snapshots of said thread.

STOP STEALING FROM TRANSWOMEN YOU H*CKING COLONIZER PRICKS!!!!!!!

ok.
i think i'm done here.
no longer interested in this anime anymore.
not your fault tho.

Fuck you retracting my thanks

"Jokes on them though - I wasn't 100% finished when they stole the subs and took the credit. I am now, though."

"I secured my spot in the 'hall of infamy' ages ago."

"With the Konosuba leak being so prominent in the headlines, I didn't want to draw even more attention to the illicit anime scene

Who the hell posts their subs on anilist.

True, why would anyone try to avoid this lovely community???

You are posting my le free subs.... FOR LE FREE?

Stealing my wholesome subberinos for a cartoon I stole?

Hey guys! I guess that's it!

xD

Hikari 519

Should be Hikari 500, this mistranslation is present in both ADN and Nitori’s script

lmfao what an assclown