[WakuWan] Wonderful Precure! - 01 (WEB 1080p HEVC AAC) [9026B5E4].mkv

Happy April Fools' Day, motherfuckers.

The joke is that we're only doing one episode.
If you want more episodes, do it yourself™.

No notes on the encode, we just used CR.

However, I do have some editing notes instead.

• I wanted to render their ワンダフルー catchphrase as "Terruffic" to at least somewhat address the pun, but this was instantly thwarted by the fact that IT'S IN THE DAMN TITLE
• Small difference between the honorific and non-honorific tracks:
  • The non-honorifics track has the ガルガル saying "huff" and "puff" just so I can have fun with one of the lines later in the episode.
  • The honorifics track has it going "garr" and "growl", which was our attempt at trying to adapt the monster saying its own name as "Garrgrowl". Get it? It's like gargoyle.
  • If we were to do more episodes, the monsters would be called "Garrgrowls". But since we're not doing more episodes, we don't have to worry about that :^)

Also, slightly fancier song styling than what we had for Hirogaru.

Here's our staff:

TLC, Song TLC: UMT-san
Timing, Editing, TS, Song Styling: Falloree
QC: petzku

The motivation for this project was that we thought it'd be funny.