Nyaa archive 1772993
Undead Unluck S01E01-E07.1080p DSNP WEB-DL AAC2.0 H 264-VARYG (Dual-Audio, Multi-Subs)
Saved on 2026-09-18 16:39:32. This copy includes the description and comments available at capture.
Description
Thanks ducK
Tech Specs:
Video:H264 High@L4, 1920x1080 @ 4773 kbps, 23.976 (24000/1001) FPSAudios (2):Japanese, AAC, 2.0 @ 125 kbps │ English, AAC, 2.0 @ 125 kbpsSubtitles (18):English [Forced], SRT │ English, SRT │ English [SDH], SRT │ Czech, SRT │ Danish, SRT │ German, SRT │ Greek, SRT │ Spanish (Latin American), SRT │ Spanish (European), SRT │ Finnish, SRT │ French (European), SRT │ Hungarian, SRT │ Italian, SRT │ Dutch, SRT │ Norwegian, SRT │ Polish, SRT │ Portuguese (Brazilian), SRT │ Portuguese (European), SRT │ Romanian, SRT │ Slovak, SRT │ Swedish, SRT │ Turkish, SRTChapters:YesDuration:~00:24:16.914
Comments 5
the greek subs are few secs earlier is not so well the timing
so you think you could put more effort of which subs which; like English subs for Japanese audio and CC type subs for English audio?
the japanese audio is 3s earlier than the video, you can fix this easily with VLC or MPV by adding a 3s delay, french subs are prefectly in sync with the audio
The reason for the timing issue is the STAR logo. If you cut out the star logo everythings fine.
how is dsnp compared to the nigfuk releases?
i noticed the show is so goddamn dark, like literally dark, and it's so hard to see anything at all when it's like scenes in dark places, but maybe the dsnp might be different?