Nyaa archive 1748119
[Sav1or] Ginga Eiyuu Densetsu: Die Neue These (Legend of the Galactic Heroes: The New Thesis) Seasons S1 + S2 + S3 + S4 [1080p][AV1][OPUS][Dual Audio]
Saved on 2026-09-18 15:30:20. This copy includes the description and comments available at capture.
Description
Ginga Eiyuu Densetsu: Die Neue These (Legend of the Galactic Heroes: The New Thesis) Seasons 1-4
Series
For a smaller release in 720p, click here. -
Sav1or
Sav1or |
Episodes | MyAnimeList |
TVDB |
Source |
|---|---|---|---|---|
| Season 1 | 12 (S01E01-S01E12) | Ginga Eiyuu Densetsu: Die Neue These - Kaikou | Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These Season 1 - Encounter | sam, Shahid, Ridik13, CB_Admin |
| Season 2 | 12 (S02E01-S02E12) | Ginga Eiyuu Densetsu: Die Neue These - Seiran | Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These Season 1 - Stellar War | sam, Shahid, Ridik13, CB_Admin |
| Season 3 | 12 (S03E01-S03E12) | Ginga Eiyuu Densetsu: Die Neue These - Gekitotsu | Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These Season 3 - Collision | GundamGuy, Shahid, CB_Admin |
| Season 4 | 12 (S04E01-S04E12) | Ginga Eiyuu Densetsu: Die Neue These - Sakubou | Legend of the Galactic Heroes: Die Neue These Season 4 - Intrigue | Erai-raws, Shahid |
Related Series
Sav1or |
Episodes | MyAnimeList |
TVDB |
Source |
|---|---|---|---|---|
| Season 1-4 + OVAs | 110 (S01E01-S04E24) | Ginga Eiyuu Densetsu | Legend of the Galactic Heroes | MTBB |
Release
A Dual Audio release encoded in AV1 and OPUS for optimum size and quality. Files are named to support media servers like Plex using TVDB metadata. This release is not considered complete as the remaining seasons are yet to be released. If you are interested in the complete story, please check out the original series in the Related Series section.
Season 3 (Gekitotsu - Collision) English audio is comprised of WEB sources. Season 4 (Sakubou - Intrigue) English audio is yet to be released.
Sav1or |
Codec | Quality | Language | Notes |
|---|---|---|---|---|
| Video | AV1 | 1080p 10-bit | Normal-Boost | |
| Audio | OPUS | Stereo (2.0) 128K | Japanese, English | |
| Subtitle | ASS | high | Arabic, English, French, Korean, Portuguese, Spanish | English Signs & Songs, Dialogue See Matrix Below |
| Chapter | mostly | English |
| Season/Language Subtitle Matrix | Arabic | English | French | Korean | Portuguese | Spanish |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Season 1 - Kaikou (Encounter) | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ |
| Season 2 - Seirain (Stellar War) | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ |
| Season 3 - Gekitotsu (Collision) | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ | ❎ (Missing E04, E08) |
| Season 4 - Sakubou (Intrigue) | ✅ | ✅ | ❌ | ❌ | ✅ | ✅ |
Encoding Details:
This release was encoded with our very own Normal-Boost setup. For the most demanding scenes CRF 20 was used and for the simplest scenes, CRF 40. However, most normal scenes are weighted towards CRF 28. This allows for smaller file sizes and improved quality in select scenes. For more details, experimental data, and other wild conjectures, we invite you to join us in the Discord server.
SVT-AV1 1.7.0 with Av1an (--photon-noise 8)
--preset 6 --crf 28 --keyint 0 --lp 2 --film-grain 0 --film-grain-denoise 0 --color-primaries 2 --transfer-characteristics 2 --matrix-coefficients 2 --color-range 0 --irefresh-type 1 --aq-mode 2 --enable-overlays 1 --scd 0 --lookahead 120 --tune 2 --enable-tf 0 --chroma-u-dc-qindex-offset -1 --chroma-u-ac-qindex-offset -1 --chroma-v-dc-qindex-offset -1 --chroma-v-ac-qindex-offset -1 --enable-qm 1 --qm-min 0 --qm-max 15
This project is a production with the goal of the smallest video size with considerable subjective compromises to image quality. This is not the hallmark of AV1. This release should only contain changes to the video stream and audio tracks. The subtitle and attachment tracks are usually copied from the noted sources. Timings are not adjusted except in cases of extreme delay as a result of mixing sources. -
Sav1or
Thanks to the helpful people on the AV1 Anime Discord. Come and join us there!
Source
Thanks to the following sources:
sam - S01-S02 Video, Audio, Subtitle, Chapter
GundamGuy - S03 Video, Audio, Subtitle, Chapter
Yameii - S03 English Audio
Erai-raws - S04 Video, Audio, Subtitle- Shahid - S01, S02, S03, S04 Arabic Subtitle
- Ridik13 - S01-S02 French Subtitle
- CB_Admin - S01, S02, S03 Korean Subtitle

MyAnimeList
TVDB
Comments 16
bd?
According to the description, seasons 1 to 3 are BD. Only 4 is encoded from a WEB source.
Thanks a lot for including french subs Sav1or, it's appreciated.
Thank you
Season 3 - Gekitotsu (Collision) - Subtitle -
English - Portuguese - Spanish
https://www.subanima.net/threads/ginga-eiyuu-densetsu-die-neue-these-gekitotsu.4872/
I cannot play any of these files after downloading...VLC, Potplayer, SMplayer (kmplayer always can't play your files)...any advice b4 i delete them?
haven't checked this particular release, but sounds like you might have an issue playing AV1 - not sure why though. What device/OS are you using? Maybe try with MPV as well?
Use a competent media player.
well...I managed to download an AV1 codex from Microsoft Store, and now able to play it using the build-in media player (which i hate)...the MPV is not very user friendly, thou it does play that file...thanks!
Hi, where can I find the Tanaka Yoshiki Interview Special?
@laurensz If you have problem playing the files shorten the names of the files.
I went from
[Sav1or] Ginga Eiyuu Densetsu Die Neue These (Legend of the Galactic Heroes The New Thesis)
to
[Sav1or] Ginga Eiyuu Densetsu Die Neue These
and thanks to that I was able to play the files without a problem on Windows.
Is there an English dub for S04?
Thanks!!
To anyone having Issues playing the videos, No it is not you and your player. it seems one must rename the parent folders to a shorter name to fit windows character length limit.
Ginga Eiyuu Densetsu Die Neue These (Legend of the Galactic Heroes The New Thesis)
to
Ginga Eiyuu Densetsu (LOGH The New Thesis)
Its simply incompetent file naming scheme by the uploaders
Screw @NekoTrix
Potplayer and SMplayer are both great video players, the latter uses mpv\
Imagine shit talking Windows without even realizing it.
Linux enjoyers do not have this "issue."
I'm not related to the release of this torrent though.
As LastBreeze said it's a Windows issue, not an uploader issue. The files were most likely named like this to remain consistent with Sav1or's other releases. Probably too difficult for you to figure out on your own though, let's blame the releaser instead.
You could learn from reading the previous comments before repeating the same stuff and making a fool of yourself.
TY. Great series!