Nyaa archive 1727922

[koala] 86: Eighty-Six Season 1 (BD 1080p HEVC Opus) [Dual Audio]

Saved on 2026-09-19 18:00:52. This copy includes the description and comments available at capture.

Submitter
Anonymous
Category
Anime - English-translated
Published
2023-10-12 02:46:46
Size
62.3 GiB
Info hash
a43669ff101763896f89782d1063bf164d7162a8
Information
No information.

Description

86: Eighty-Six

My own partially edited, partially retimed, and restyled version of Kantai’s subtitles using the sam encodes. The NCs are subbed. This is my first release, so all feedback, good or bad, is very much appreciated.
Fonts and .ass files can be found here.

Video quality comparisons (cour 1), video quality comparisons (cour 2) | MediaInfo | Script comparisons

Comments 14

Unfortunate timing?

If you're talking about because of the GSK release, then no. That release has a plethora of issues and removed English audio entirely.
This release also has a decent amount of script edits, simply check the script comparisons and see for yourself

@herkz the subs have extensive edits so I'm not sure that qualifies as only a "remux for fixing purposes"

What did you other than remux? Also are these edits so good to do a release and splitting the sneed for subjective better subs with little to no changes?

Good release.

Quite a few comma changes I probably wouldn't have included, a handful of questionable script changes, and the usual opus grievances, but for the most part better than every other release. Way more good here than bad and no immediately noticeable timing or font muxing issues. Majority of the edits I thought were an improvement.