Nyaa archive 1704280

[MTBB] Mushoku Tensei S2 – Jobless Reincarnation - 06 (1080p)

Saved on 2023-11-22 03:05:38. This copy includes the description and comments available at capture.

Description

Mushoku Tensei S2, episode 6

There is an alternate honorifics track in this release. Set your media player to play "enm" language tracks by default to automatically play honorifics tracks.

We made a mistake last week. Crunchyroll generally takes names/romanizations/etc. from the official LN, and so do we except when we have a good reason. So last week, we (and Crunchyroll) wound up with two characters with "Silent" in their name, since that's what the LN had. This caused some confusion among English-speaking audiences, so to clear it up without further ado, I'll simply say that the "Miss Silent" from last episode is not the same character as Silent Fitz. I apologize for the error.

Please leave feedback in the comments, good or bad.
Please read this short playback guide if you want to know how to make the video and subtitles of this release look better.
Anyone wanting to do their own release is free to use any part of this torrent without permission or credit.

Comments 9

@19:41 the JP subtitles say "...takunai" ("shinitakunai" minus the "shini" part) but the EN subtitles go with "...to die" instead of "I don't want..."
I wouldn't call it a mistake since both can be interpreted to mean the same thing ("not wanting [to live/to die]" and "[wanting/not wanting] to die") but if you can read both you get the whole sentence before it appears.