Nyaa archive 1663731

[sam] Mahoutsukai no Yome Season 1 v2 | The Ancient Magus' Bride (BD 1080p HEVC x265 10-bit FLAC) [Dual-Audio]

Saved on 2026-09-15 19:41:04. This copy includes the description and comments available at capture.

Submitter
pog42
Category
Anime - English-translated
Published
2023-04-22 21:12:00
Size
74.5 GiB
Info hash
ad936e32bb28d35902d5ab33a64e69f44927cc32
Information
https://discord.gg/tPYRYB2

Description

Get DDL on discord
Join the Seadex discord server

From sam:

v2: Updated encode with a rescale and minor consistency updates to subtitles.

My encode of the JPBD with GSK_kun subtitles based on modified neko-raws source. Adjusted OP timing and made consistent for all eps. Added subs to signs track for a short song in ep 24 that was not dubbed as part of dialogue. Spliced in missing JPBD credits section into the dub audio track in ep 24.

Video/Audio: sam
Subtitles: GSK_kun

Mediainfo
Comparisons

https://myanimelist.net/anime/35062
https://anidb.net/anime/12942

Comments 6