Nyaa archive 1662567

[Trix] Kaichou wa Maid-sama! - S01+OVA (COMPLETE) [Dual Audio] (BD 720p AV1)

Saved on 2026-09-18 11:23:06. This copy includes the description and comments available at capture.

Submitter
NekoTrix
Category
Anime - English-translated
Published
2023-04-19 17:50:03
Size
4.3 GiB
Info hash
0d25f9d9227f238c1057153b99c2ab15d50b9381
Information
No information.
Source flags
Remake

Description

MediaInfo Class President is a Maid! (MyAnimeList)
Video Codec / Settings AV1 (aomenc) 10-bit / CPU-4, CQ24, deltaq-mode=1
Audio Language (Codec) Japanese, English (Opus 2.0 - 96kbps)
Subtitles 2x English
Source sam
Cover More AV1 releases

Thanks to the people involved in this release, including the sources.

Language Options
You can download here two scripts that do the following (Windows/macOS-Linux):

  • Keep Japanese: Throws out all audio tracks other than Japanese
  • Keep English: Throws out all audio and subtitles tracks other than English

Put all the video files into the Language Options folder and run the corresponding script. The resulting files can be found in the output folder.

Note: MKVToolNix must be installed on your system

Tired of VLC acting up with Opus audio, with subtitles, with color rendition? We recommend the MPV media player for the best playback experience (guide). Keep your software up-to-date!

Want to report an issue with the torrent? Learn more about AV1? Get a detailed schedule of the season? Join the AV1 anime discord server

Comments 8

It seems a fine sized torrent, i just did not understand the whole subs concept. If you want to listening the awful english dub, you can read the signs. If you prefer the original audio, you can't read the signs. This is a stupid way, same "eng"marks on both.Just a question, why do you not merge both to a single sub?

I don't think it's that much of a hassle to switch between two sub tracks, some kinda configuration would be needed even if the track language was different.
Usually, the full subs also include the signs, so I don't get why you'd want them to be merged.

@martinxk, If you don't like the language tracks, track order, or the track's tags, they are pretty easy to change and/or remove. Just download MKVToolNix and change them yourself. You can even write a script to do it in seconds/minutes (there are guides you can follow).

As for the two subtitle tracks being tagged as ENG is probably because they are both English Language tracks.

@NekoTrix, Thanks!

Thanks for this. This is the best compact dual audio version of this show I've seen, but it's true that episode 26 doesn't have any audio or subs at all. No chapter markers or tags either.