Nyaa archive 1617100

Dragon Ball French BluRay Remux w/ Japanese - English Subs (Extras - VF - VOSTFR)

Saved on 2026-09-19 17:08:29. This copy includes the description and comments available at capture.

Submitter
sylvioribeiro
Category
Anime - English-translated
Published
2022-12-24 02:04:30
Size
312.2 GiB
Info hash
927f7686c1531cc132fb69c8e4da8a259b07e470
Information
No information.

Description

Dragon Ball 1986 - Episodes 01 - 68
AB VIDEO Part 1 - Release date: Nov 30th 2022

Video: REMUX
MPEG-4 AVC Video / 24 ~ 25 mbps / 1080p / 23.976 fps

Audio: JAPANESE
DTS-HD Master Audio / 2.0 / 48 kHz / 900 ~ 1000 kbps / 16-bit

Subtitles: ENGLISH
[iKaos/corre] Stylized Subtitles ASS
Edited and re-timed to match this release.

Extras:

  • French DUB (Version Française) DTS-HD Master Audio
  • French SUBS (Sous-titres français, PGS)
  • French Episode Guide
  • BD Set photos

NOTES- FR AB Video Blu-ray set from my personal collection that I also remuxed.

  • I've been working on these files since the BD release here in France a month ago.
    Only now I read that some DB fans think that the Japanese audio is not properly synced.
    To be honest, I didn't notice it at all. I watched a few episodes and really enjoyed them.
    Guess what, I'm far from being the best hardcore DB fan out there!! Lol

  • Since I'm not very good with audio sync, I decided to keep the Japanese audio from the set
    And to add the ikaos/corre stylized subtitles that I re-timed file by file.

  • This is NOT by any means a "perfect" release. I'm only enjoying the episodes,
    while waiting for someone to sync the broadcast audio tracks by Team Mirolo.

  • If you can't import the Blu-ray set from France, this torrent is for you.

  • Again, this torrent was only made to share with others the great quality of the AB release:
    DB looks awesome here and it's even better in Japanese with English Subs.

Comments 43

AI simps finally have their wish granted.

So watch the Dragon Box instead?

Toei won't bother scanning the film to remaster the series in HD when they've got cheaper options to go with.

"Since I’m not very good with audio sync, I decided to keep the Japanese audio from the set"
What you're saying is that you didn't remove or change the Japanese audio?

Thanks for all your nice comments ♥

And to think that I almost didn’t share these files…
I thought nobody would want the Japanese track from the FR BD
since it might not be properly synced. AB did it really fast.

For obvious reasons, we already have the Ikaos Dragon Box v4 !!!
(So great!! I’ve seen every single episode of all their DB releases.)

I was wrong!! Some fans also really wanted to watch this,
but they couldn’t without English subs. This turned out to be helpful.
And I’ve already seeded more than 10To, 30x the size of the torrent.

@iKaos and @correvlr Thank you!! These subs are the best.

Thanks for uploading this! My son just recently started wanting to watch OG Dragon Ball, and having these color corrected and upscaled in a non-shitty way with the good English subs is a blessing. I know there are little blemishes like the fancy subtitles' colors not matching the color-corrected footage, but that's hugely preferable to having the whole series in the off colors.

I've got this seeding 10x over to help. Thanks again for your work on this!

Thanks! This is the best version for these episodes
Will you do the 2nd and last box set when it get released as well?

Absolutely amazing, this is by far the best way to watch dragon ball. Video, color correction, audio all top notch.

Thanks so much for this upload finally a none shitty upscale where they respect the source I couldnt find this anywhere where I live thanks for being a hero ngl

Do you know if they're planning to release the rest of the series? I'd love the entire Z episodes with the same quality.

Excellent, thanks for putting the iKaos subs in this release.

Are we expeting a smaller size release (10bits, x365 etc) from someone?? In the meantime i will be gladly watching this. I rarely comment but i still have a nyaa account, thank you so much!!!

Does anyone know if the next box is gonna be released? also is it gonna be a full batch covering rest of the eps, or will there be 3 BD sets?