Nyaa archive 1573183

Detective Conan Movies 01-23 + Specials + Trailers (Multiple Subtitles) (Bili WEB-DL) [eva]

Saved on 2026-09-19 16:57:15. This copy includes the description and comments available at capture.

Submitter
wave
Category
Anime - English-translated
Published
2022-08-31 23:53:03
Size
98.9 GiB
Info hash
e81129c51f004c33b662712582a92e3b67e7e8dc
Information
https://discord.gg/66RAYAXcXE

Description

Official subtitles from Bilibili Global.
Translation apparently decent, beats a lot of old fansubs. KnKF (7 & 9) in particular.

Movies 01-03, 05-10 are 2160p (4K), all others are 1080p.
Trailers 01-13 are SD, all others are 1080p.

Movie 22 didn't have a trailer for whatever reason.

All movies have English, Indonesian, Thai, Vietnamese, Chinese subtitles and trailers have English, Indonesian except for:

  • Movie 01 doesn't have Vietnamese or Thai subtitles because they were from the wrong movie.
  • Movie 04 doesn't have Vietnamese subtitles because they were from the wrong movie.
  • TV 06 Trailer doesn't have English subtitles because Bili had a full movie's English subs instead.

Other fixes and stuff:

  • Movie 14 had a copy & paste error resulting in an invalid srt file.
  • Movie 17 Trailer Indonesian subtitles had the wrong movie title.
  • TV 06 and Lupin vs Conan have two Indonesian tracks, because Bili swapped with an entirely different translation at some point and I don't speak the language to make a choice. Newer is default.

Probably more dumb fuckups from Bili I didn't catch.

Comments 9

Only 2.0 audio, BD's have 5.1.

At least not 1.0, left channel only not even down mix, like most of episodes...

@RyzakiT
This is a user upload on the Chinese equivalent of YouTube. Anyone can grab these with youtube-dl.
There is official content exclusive to Chinese Bilibili, but that's in the bangumi/anime section restricted outside of mainland China.
I currently only rip from Bilibili Global, not their Chinese service.