Nyaa archive 1564573

[SneedFoxFix] Summertime Rendering - 18 (ASS)

Saved on 2022-11-20 02:55:01. This copy includes the description and comments available at capture.

Submitter
Anonymous
Category
Anime - English-translated
Published
2022-08-12 02:54:57
Size
37.9 KiB
Info hash
9a1328439cf0799ba6f59779b1c233437d48c803
Information
Funny how you release it on Friday morning when someone uploads it first, and on Saturday/Sunday when no one does. Don’t know if it’s because you’re too lazy to time the lines, so you wait for someone to do it and then use some python script to OCR the

Description

SneedFox subs with the following changes:

  • Fixed shit timing
  • Spelling and grammatical mistakes corrected
  • Funny amogus meme removed
  • OP karaoke fixed
  • Added a few missing lines
  • Fixed overlapping lines
  • Proper italicization added
  • Minimum effort "typesetting" on the dates & locations

The filename matches 1 to 1 with the original video file so you should just be able to slap it in the same folder as the MKV and it should play/show up in the subtitle tracks, as long as your media player isn't retarded.

Comments 14