Nyaa archive 1550889
[Chihiro] In the Heart of Kunoichi Tsubaki [1080p Hi10P AAC]
Saved on 2026-09-18 05:16:14. This copy includes the description and comments available at capture.
Description
Chihiro is recruiting Translators, Typesetters, and Quality Checkers. If you’re interested, or just want to hang out, come join us at https://discord.gg/ZRNDEPr or #Chihiro@irc.rizon.net!
Comments 4
Thanks
Thanks!
In the ED, the lyrics contain "otome kokoro" when it's actually pronounced "otomegokoro" (乙女心) which is also what the performers are saying.
iqfqrzlu is correct. Not only that, but the line before that in episode 1 is off as well.
The romaji says "Kyuuten mune ga atatakunaru no nanko desu ka?"
The singer says "Kyuuten mune ga atsukunaru no naze desu ka?" or something to that effect.