Nyaa archive 1541115

[MTBB] Bakemonogatari (BD 1080p)

Saved on 2022-09-20 22:45:15. This copy includes the description and comments available at capture.

Description

Bakemonogatari

Encode: mawen1250&Natsuki
Script Preparation: knowsuchpeace
TL (Dialogue): Vertical, Unbased (previews)
TL (Signs): Vertical, [qIIq]
TL (Commentary): Aniplex
TL (OP): Unbased (OP1), gg (OP2-4), coalgirls? (OP5-6)
ED: [qIIq]
TLC: Unbased
Timing: motbob
Timing (commentary): motbob (1-3), kattara (4-15)
Typesetting: motbob, Scrad (4), witchymary (5-6, 9-10)
OP styling: motbob (OP1, 5-6), gg (OP2-4), tehshower (OP4)
Editing: motbob
QC: Melancholy (01), motbob

TL notes

There are alternate honorifics tracks in this release. Set your media player to play “enm” language tracks by default to automatically play honorifics tracks.


What subs should I use for the rest of the series?

My current completely unbiased recommendations are: Kizu, Nise (Coalgirls track), Neko Kuro, Second Season, Hana, Tsuki, Koyomi, Owari S1, Owari S2, Zoku.

I generally don't recommend watching Coalgirls. Some of the script decisions they made were questionable. Even the Coalgirls project manager admitted that using the official subs for Second Season was "a mistake." Also, their encodes were not great.

What order should I watch the rest of the series in?

Doesn't matter. Pick any popular order that puts Bakemonogatari first and Zoku Owarimonogatari last. My personal recommendation is RNG Order. (OK, just kidding—I'm just trying to emphasize that you'll have a good experience no matter what order you choose.)

Should I pause the video to read the flashing text on the screen?

Absolutely not. Maybe on your second viewing.


Please leave feedback in the comments, good or bad.
Please read this short playback guide if you want to know how to make the video and subtitles of this release look better.
Anyone wanting to do their own release is free to use any part of this torrent without permission or credit.

Comments 30

I thought we were going to get a new encode in HEVC like the latest releases back when you said this season was gonna be v2'd. :<

I do agree with the "don't use VLC" sentiment.

Since OP did not bother to provide one, you can use this tiny (~474 KiB) patch for the volume releases (v1) to avoid downloading ~10.15 GiB again.

Since OP did not bother to provide one, again, you can use this tiny (~72 KiB) patch2 for the previous batch release (v2, screenshot) to avoid downloading ~5.61 GiB again.

@motbob, Do you have a translator? Because you said you'd do the Koyomimonogatari that Commie has yet to do. Also, the Beatrice-Raws encode by DeadNews is a better choice. Everyone, get OZR's release over this.

@HachiRokuNiSanKyu OZR's release is +150% filesize for +10% appreciable visual improvement, who gives a shit

This isn’t based on Commie? Why not?

Sir, please give me the Commie script for Bakemonogatari right away if you have it.