Nyaa archive 1540050

[delete aniplex] Kaguya-sama wa Kokurasetai S3 - 10 [1080p] [0CA2708A].mkv

Saved on 2026-09-18 04:34:10. This copy includes the description and comments available at capture.

Submitter
Anonymous
Category
Anime - English-translated
Published
2022-06-10 22:58:56
Size
1.4 GiB
Info hash
c20d1c982a2b354c8787fb41fdc84bf3c500e34c
Information
No information.
Source flags
Trusted

Description

Crunchyroll / Aniplex US subs with some editing and QC. Song translation and styling stolen from GJM’s release. A few lines stolen/adapted from Jaimini’s Box scanlations and from Muse Asia’s subs.

TL notes / errata:

  • Chokiko's name is based on choki (onomatopoeia for a snipping sound; also "scissors" in rock-paper-scissors) with ko as a common suffix in girls' names.

Reminder: I’ll be releasing the next two episodes a bit later than usual (~15-20 hours after airing, rather than ~8 hours after airing).

Comments 7