Nyaa archive 1530967

[Daddy] Summer Time Rendering - S01E06 [1080p x264 10bits][Multiple Subtitles].mkv

Saved on 2022-08-28 23:10:02. This copy includes the description and comments available at capture.

Submitter
Luxury
Category
Anime - English-translated
Published
2022-05-20 23:09:37
Size
569.6 MiB
Info hash
05ea38526e3bfe5b514b7cf279450fc91a560f28
Information
No information.
Source flags
Remake

Description

I used Erai-Raws as my Source for the Video, and enhanced it.

I used Pikari Teshima's release for the subtitles, that I manually translated (No MTL).

I'm not a subtitles kinda person and it's late here, so I haven't worked on it a lot : There might/will be some tiny mistakes (grammatically)

If you're using my video, please, give due credit or I'll just stop sharing things with y'all.

Subtitles are : English, Japanese, Chinese and Korean.

Comments 10

Note 1 : As it's late here, I left the OP/ED's translations in french.
Note 2 : Pikari Teshima gave me permission to work on their subs & release this.

If it wasn't so late, I would've tried to perfect it a bit more, but well, that'll do for now.

No problem !

There will be issues in any case, either grammatical, or just some things I forgot.
It's late so I just worked on it a little hour and a half.

I hope it'll be good enough..

@maxbraketorque : Thank you ! I guess I could've took more time and avoid some issues but glad that it's at least watchable ! ^^

@random_bigInteger : Pikari Teshima is a french fansub group that you can find here ^^