Nyaa archive 1519548

Rurouni Kenshin Subs 01-02 [Orange-Flash]

Saved on 2022-08-02 16:31:31. This copy includes the description and comments available at capture.

Submitter
Anonymous
Category
Anime - English-translated
Published
2022-04-24 16:27:16
Size
66.7 KiB
Info hash
61c537af9ad6763bb00c0fa27ae8676ad727f514
Information
No information.

Description

I translated the NEPs of the 1st 2 eps of Rurouni Kenshin for the very first time.
Compatible with this torrent: https://nyaa.si/view/1510970
I intend to do it for the rest of canon episodes, I won’t do it for filler eps though.

ddL: https://animetosho.org/view/rurouni-kenshin-subs-01-02-orange-flash.n1519548

Comments 1

The Next Episode Previews were translated on the old Media-Blasters R1 DVDs back in the early 2000s, and were for the most part present on the old rips by groups like Anime-4ever and Baka-Anime. It's just that many of the relatively newer/R2J DVD-rips left them out for some reason. I found subtitle files on subscene that have the previews translated, at least in the episodes I checked, and compiled them here:
https://kitsunekko.net/dirlist.php?dir=subtitles%2FRurouni+Kenshin+TV%2F

Whether you translate from scratch or use the existing translations, it would be nice to have retimed versions to go with the SOFJ-C encodes.