Nyaa archive 1496504
[MKV] Dragon Ball Z [PT-BR] [DVDRip] [x264] [AAC]
Saved on 2026-09-19 16:44:37. This copy includes the description and comments available at capture.
Description
[Video]
- Dragon Box
[Audio]
- Brazilian Portuguese [Álamo]
- English [FUNimation]
- Japanese [Dragon Box]
[Subtitles]
- Brazilian Portuguese
- English
I've also included in the batch the episode with superior audio quality (originally shared by Kaioshin7).
Comments 4
Brazilian Portuguese audio bitrate?
[Kaioshin7]
Format : FLAC
Format/Info : Free Lossless Audio Codec
Codec ID : A_FLAC
Duration : 24 min 37 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 738 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 41.667 FPS (1152 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless
Stream size : 130 MiB (5%)
Title : Brazilian Portuguese [Kaioshin]
Writing library : libFLAC 20080709 (UTC 2008-07-09)
Language : Portuguese
Default : Yes
Forced : No
[MiXED]
Format : AAC LC SBR
Format/Info : Advanced Audio Codec Low Complexity with Spectral Band Replication
Commercial name : HE-AAC
Format settings : Explicit
Codec ID : A_AAC-2
Duration : 24 min 42 s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 44.1 kHz
Frame rate : 21.533 FPS (2048 SPF)
Compression mode : Lossy
Title : Português
Language : Portuguese
Default : Yes
Forced : No
@Impakt can you post a link with just the pt-br subtitle files?
thanks
Sure, no prob.
This includes DB, DBZ, and DBGT - https://ufile.io/5i88n1pd
Anyhow, I wish we'd have a Kaioshin7-quality release for DBZ and even though we don't, I'm happy with what we have here than an extremely compressed release.