Nyaa archive 1475331
Sora no Woto - Drama CDs 1-2
Saved on 2022-04-19 01:00:02. This copy includes the description and comments available at capture.
Description
These drama CDs were included in the 2nd and 7th BD volumes.
I take no credit for the translations since I only took the ones on the Fandom wikia, referenced them with the Russian ones from this channel, corrected the grammar, and changed some terminology to match that used by NotElysium's release. (Disclaimer: I don't speak Japanese or Russian, so there are likely some mistakes I missed when I was going over the dialogue.)
So big thanks to whoever translated the CDs before me, I really only slapped them onto a video.
I also have these on Youtube playlists here and here in case you're into that.
Feel free to DM me on Discord at Falloree#9453 if you find any mistakes, I didn't do too much QC on these besides the especially obvious grammar mistakes.
Here's a MEGA folder in case it's no longer seeded.
Edit: It seems I fucked up real bad and forgot to put the subs onto any of CD 2. My bad. You'll find the fixed versions in the MEGA folder linked above.
Alternatively, get the v2.
Comments 4
Ohh this is great!
Thanks!
BTW, russian translation is dated by ~October 2010. I'm glad that it was translated finally.
I fucked up. Forgot to add subs to any of the tracks in CD 2. Get the fixed versions from the MEGA folder.
https://mega.nz/folder/58IAXRAb#d6ETldZ1TUD1euEvYqS66w
Or get the v2.
https://nyaa.si/view/1475439
@Falloree, delete this torrent then