Nyaa archive 1469576
[Arid] Kakegurui [Dual-Audio][BDRip 1920x1080 HEVC FLAC]
Saved on 2026-09-18 00:14:11. This copy includes the description and comments available at capture.
Description
Better Release
| Sources | |
|---|---|
| Video | [Reza] |
| Audio Track 1 | [Reza] (Japanese 2.0 FLAC 16-bit) |
| Audio Track 2 | [USBD] English 2.0 FLAC 16-bit (Sentai) |
| Audio Track 3 | [Mysteria] English 2.0 E-AC-3 128kb/s (Netflix) |
| Subtitle Track 1 | Dialogue [Astral/Mysteria] (eng) |
| Subtitle Track 2 | Signs/Songs [Astral/Mysteria] (zxx) |
Notes:
Thanks to Reza for providing an updated encode of episode 1 and an encode of the NCs.
From the little I listened to, the Netflix dub seems better.
NCs are subbed and USBD audio was trimmed with acsuite to match the length of the encodes.
Comments 13
Fast
Nice subs.
thanks
Nooooooo you're splitting the sneed by using a dub that isn't better than the other release
Will you do second season as well?
in january when the USBD comes out yea
@Arid0914, Thank you (:
Can you do the same with "Rent a Girlfriend" by using the encode of Raws-Maji and muxing it with the audio of recently released USBD?
Both ENG/JP audios with FLAC or DTS format would be nice.
probably won't due to lack of personal interest but someone would need to comp raws-maji with kawaiika-raws anyways + figure out what to do with subs for non ShowY episodes (neoHEVC subs perhaps?).
I'll pass but I'm sure someone will do it.
Sanks!!
why did this get delisted? is there an error in this release?
@Arid0914, Found 2 things that could be fixed in this encode.
Sentai FLAC dub has Sync problems mostly a 501ms audio delay from ep 5 to 7 + 250ms for Ep 11, and Ep 8 and 9 dub FLAC audio files are switched ep 8 audio is in ep 9 and vice versa, the sync is fine if put in right Episode.
Other than that its a good enc Thx.
yea i'll be fixing all these errors along with releasing the second season in the near future, thanks for reporting