Nyaa archive 1466716

[LostYears] Mieruko-chan - S01E01 (WEB 1080p x264 AAC) [Dual-Audio]

Saved on 2026-09-18 00:05:08. This copy includes the description and comments available at capture.

Submitter
LostYears
Category
Anime - English-translated
Published
2021-12-12 22:35:37
Size
1.1 GiB
Info hash
a61271806579ce5fef91a7b77cc6ed6d55ba65ef
Information
https://discord.gg/F43jMEjzwR

Description

A dual-audio remux featuring NekomimiTeikoku’s video and subtitles with Funimation’s English audio with an accompanying signs & songs subtitle track.

LostYears Discord

  • Used the OP&ED from NekomimiTeikoku's E09 as that featured Kara (also ep1 had no op/ed subs in there release)
  • Removed the Kanji From OP/ED as it's a bit distracting for English viewers

QC Mistake:

  • Forgot to remove the Monsters Subs on the signs and songs track. It's Mostly word for word with the dub (only exceptions are one TLed Term (sensei) and expanded contractions) so not to confusing
    will fix in batch

Comments 1