Nyaa archive 1460786

Qin's Moon S1 ep1 Remastered

Saved on 2022-03-07 14:50:18. This copy includes the description and comments available at capture.

Description

After finding this gem on YouTube I decided to make a torrent, with episode 1, OP, ED and the trailer. This 4k release is amazing, it was this series that got me hooked to Chinese animation.

Sparkkey Studio is going to be doing a weekly release. 1 episode per week

Video: VP90 3840x2160 29.97fps [V: vp9 profile 0, yuv420p, 3840x2160]
Audio: Opus 48000Hz stereo 3072kbps [A: opus, 48000 Hz, stereo]
Subtitles: English --> English
English (United States) --> English + Characters' Names/Titles

Still no news about Season 6 part 2 (episode 24).

As for the watermark, 5water is "not planning to make the watermark any smaller than this. There have been a lot of fansub thieves in the past and they will continue to come. If a watermark this big can discourage them even a little bit, then I'd prefer for it to be that way. If I see more of our translation getting stolen again, I even plan to make it bigger. ?

Some episodes of Season 5's watermark was even bigger. Some of 9 Songs episodes were big too. Season 6 episodes are even bigger than the above.

So, when you notice that the watermark is larger than usual, it means I found more people stealing out work again."

Comments 7

@HowUnfortunate I somehow I can understand 5water complain, because I've seen it. Example there's a guy that goes by the nick Xx Asclepius xX that posts he's logo on top of the group name that made the translation of the series and claims to be the one subbing.
Mooncakes Team is the only group subbing Qin's Moon & Nine Songs of the Moving Heavens and some other ppl steal their hard work.

It just screams "i am doing it for my personal e-peen rather than for my viewers".
Inevitably their stuff will get reuploaded to this and that website you cant really stop that.
Putting a bigger and bigger watermark will just make the work uglier.

the problem is not the reupload, the problem is ppl taking the credit for doing the translation, video encode, etc.

n-n-no you can't claim our illegally done fansubs as yours!!!!
oh I know, we'll put some fuckhuge watermarks on our releases, that'll show them!!!

The absolute state of chinese fansubs. Feels like the early 2000s lmao.

Whew...finally able to login and comment again/ Thank you Sauron for this and all the uploads before...am new'ish to Donghua and the efforts to find subs for these are really appreciated...good or bad. At least I get to watch. Love 'em.
Sincere thanks.