Nyaa archive 1455412
[MeruMeruSubs] Ryuusei no Rockman - 42-49
Saved on 2022-02-21 09:35:17. This copy includes the description and comments available at capture.
Description
Hey again!
Exactly 7 days later, here's the next batch of episodes! The remaining final arc will be worked on as we speak to prepare to move on to Tribe!
Same as usual, corrections of several mistakes in the original subs and things have been retimed!
How did I manage such a speedy release? Thanks to Enscripture's OCR he kindly provided!
Enjoy and don't forget to leave some feedback!
More info: https://www.merumerusubs.tk/
Follow me for updates revolving around my personal work, along with STE-Subs and Meganime Fansub on Facebook and Twitter:
https://www.facebook.com/MeruMeruSubs/
https://twitter.com/MeruMeruMsg
To get to know more about Enscripture, he was one of the contributors for the translation of Super Robot Wars OG Sage: Endless Frontier EXCEED
https://gbatemp.net/threads/release-super-robot-wars-og-saga-endless-frontier-exceed-artema-translations.550014/
Original fansubs: DATS (All episodes)
Raw provider: EruPii-Raws
Source: WEB
Resolution: 640x480
Audio: 2ch AAC Japanese
Comments 2
There is a guy who did OCR on Tribe in AnimeBytes, maybe use his work and improve on it?
Hey Marche,
Thanks for providing info to help for the sequel! Though, don't worry, Enscripture has got me covered for that as well. :)
I already uploaded on Facebook the opening of tribed completely reworked by myself from Enscripture's OCR: https://www.facebook.com/MeruMeruSubs/videos/1534875903556358
Though I did accept a challenge from another member in Nyaa to finish RnR by end of December, I won't go crazy and state that I will get Tribe done by then too. XD
Stuff should be full steam ahead however. :)