Nyaa archive 1447396

[Meltic StAr] Komi-san wa Komyushou Desu - 03.ass

Saved on 2022-02-01 00:25:18. This copy includes the description and comments available at capture.

Description

Meltic StAr subs presents:

Komi-san wa, Comyushou desu. / Komi Can't Communicate
Episode 3!

This is translated from French from Nekoyu' release. So it's a translation of a translation. It's a speedsub of a speedsub. Expect some level of problems. If you watch it and think it was just fine, then it's a success I suppose

Just about within 24 hours from Nekoyu' release... Which I will probably never do again, that took most of my weekend, oof. Expect them in 3-5 days as previously promised. Of course, unless someone better picks it up, then I'll just stop releasing them if that happens

Obviously, there's always better, you could wait for the official subs, for that other group, for the BD source, etc... The point of providing this is giving users an option, even if it's less than ideal. It's an option for those who wants to have it sooner rather than later

The raw is NanDesuKa I've been told. You can grab that or just simply Nekoyu' release for the video. Go thanks Nekoyu' for typesetting most written signs! Feel free to post it around and on other trackers and repackage it if you want

Comments 7

I"m going to wait for NOVA. I appreciate the effort, but translations of translations will lose so much context. So I'll wait.